________________
उ० टीका
अ०१२
३६१
सूत्र
भाषा
पाटके बहवः कुमाराः तरुणाः च्छात्राः दण्ड वंग यष्टिभिर्ववैर्जलवंगे: कसेयर्म दवरकैस्तं ऋषिं ताडयन्ति कीदृशास्ते कुमाराः समागताः समौल्यैकती भूय आगताः अहो क्रौड़नकं समागतं इति रभसतः संभूय यध्यादि सर्व गृहीत्वा समागताः इत्यर्थः तं मुनिं ताडयन्ति किं कृत्वा उपाध्यायानां वचनं श्रुत्वा १८ [रबी तहिंकोसलि अस्म धूया महत्तिनामेण अणिन्दियं गौतंपा सिया सवय हममाण कुई कुमारे परिनिब्ववेद्] २० तत्र कौलिकस्य राज्ञः धूआ इति सुता भद्रावर्त्तते सा भद्रातंसा धुन्तै ब्राम्हण कुसारेर्हन्यमानं दृष्ट्वा क्रुद्धान् मारणोद्यतान् कुमारान् ब्राम्हणकात्त्रान् परिनिर्वापयति वचनैरूपशमयति इत्यर्थः कीदृशं तं साधुं संयतं संयमावस्थायां स्थितं कौथो सा भद्रा अनिन्दिताङ्गी अनिन्दितं अङ्गं यस्याः सा अनिन्दिताङ्गी शोभन
राय धनपतसिंह बाहादुर का आ०सं०ड० १४ मा भाग **************************************
यंति।१६। रणोतहिंकोसलियस्मधूया भद्दत्ति नामेणअर्णिदियंगी । तंपासिया संजय हम्ममाणं कुडेकुमारेपरिनिव्व वेदु २० देवाभिओगेणणिओइएदिन्नामुरन्नामणसाणज्झाया । गरिंददेविंदभिवंदिएगंजे गामिवंताइसिणासएसी २१ ब्राम्हण यतीने मारे के १८ तत्र यने को लिक रातः पुत्री ते यज्ञ वाडाने विषे को सलिक राजानी वेटी महिलमांहे बैठोके भद्रा इति नाम्ना अनिन्दि ताङ्गो निर्दोष शरोरा भद्रा एहवे नामे निर्दोष शरीर के जेहनुं तं ऋषिं दृष्ट्वा दण्डाद्यैः हन्यमानं तेणीइ भद्राई यतो मार तु' दौठो क्रुवान् कुमारान् विनिवारयति देखीने क्रोधसहित जे कुमार तेहने वारे के २० भी कुमाराः देवाभिः योगेण देववशेन प्रेरितेन अहो कुमारी देवताने वसि करो प्रेखो थको मम दाता राजा मनस्यापि न ध्याताराजाइ एह यतोने मुने दोधी पणि मने करी पणी मुझने दूणे साधुद्र नवांछौ नरेन्द्रदेवेन्द्राभिः वन्दितेन ए यतो किस्या के राजवीए देवता इन्द्रे वांद्या के येन ऋषिणा अहं वांता त्यक्तास्मि स एष मुनिः जिणे ऋषि मुझने छांडी ते ए ऋषीश्वर के २१ एषः
४६
