________________
તે વિચારનો પ્રકાર બતાવે છે –
શ્લોક-૯
अनित्यताया यदि चेत् प्रतीतिस्तत्त्वस्य निष्ठा च गुरुप्रसादात् । सुखी हि सर्वत्र जने वने च, नो चेद्वने चाथ जनेषु दुःखी ।।
અનિત્યતાનું યદિ હોય ભાન, ગુરુ પ્રસાદે વળી તત્ત્વજ્ઞાન; સર્વત્ર તેને મળશે જ શાંતિ, ઘરે, ગુફામાં – નહિ તો અશાંતિ.
One who upholds in his conviction, The transient nature of all creation, And has with his guru's gracious blessings Firm faith in the intrinsic 'truth' of all things. Wherever he lives, he lives happily, In the midst of men or in woodlands lonely, But he who holds no faith or conviction Is followed everywhere by inner agitation.