________________
226
SVASTI - Essays in Honour of Prof. Hampa Nagarajaiah
Kundakunda: Pañcāstikāyasāra. Ed. tr. A. Chakravartinayanar & A. N. Upadhye. New
Delhi: Bharatiya Jnanpith. 1975. Kundakunda: Pravacanasāra. Ed. tr. A. N. Upadhye. Agas: Shrimad Rajachandra
Ashrama. 1964. Kundakunda: Samayasāra. (1) The original text in Prakrit, with its Samskrit
renderings, and a translation, exhaustive commentaries, and an introduction, by Rai Bahadur J. L. Jaini, published by Pandit Ajit Prasada at The Central Jaina Publishing House, Ajitashram, Lucknow, 1930. (Sacred Books of the Jainas, 8.) (2) Original text, romanization, English translation and annotations (with scientific interpretation) by Jethalal S. Zaveri, assisted by Muni Mahendra Kumar, Jain Vishva Bharati University, Ladnun, 2009. References
are to and citations from edition (1) Malvania, Dalsukh D. (1981): "Beginnings of Jaina philosophy in the Acārānga."
Studien zum Jainismus und Buddhismus. Gedenkschrift für Ludwig Alsdorf. Ed. Klaus Bruhn and Albrecht Wezler. Wiesbaden: Franz Steiner. (ANIST, 23.) Pp.
151-153 Singh, Ram Jee (1974): The Jaina Concept of Omniscience. Ahmedabad: L. D.
Institute of Indology. (L. D. Series, 43.) (not seen) Soni, Jayandra (ed.) (2001): Vasantagauravam: Essays in Jainism Felicitating
Professor M. D. Vasantha Raj of Mysore on the occasion of his seventy-fifth
birthday. Mumbai: Vakils, Feffer and Simons. Soni, Jayandra (2007): “Upayoga, according to Kundakunda and Umāsvāti.” Journal
of Indian Philosophy 35(4), 299-311. Wiles, Royce (2001): "The works of Kundakunda: an annotated listing of editions,
translations and studies.” = Soni, 2001: 183-224. Yogīndu: Paramātmaprakāśa (Paramappapayāsu). Ed. A. N. Upadhye. Agas:
Shrimad Rajachandra Ashram. 1937.