________________
262
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
emaciated (226.90) emaciated, grown thin. तणुएइ (तनयति) denom verb. from तनु, thin, small, slender (139.69;19.422) makes
thin or slender. . तण्णाअ d (आर्द्र) (13.542) wet, moist, hence - तण्णाअंत (pres. part) (1402.299) getting wet, 'perspiring.' तत्ति d (चिन्ता) (6.27) reflection, consideration, thinking, thought, concern. तदिअहं (प्रतिदिवसम्) (1.35) everyday, day after day;
Read Desi.(p. 155) : 'तदिअसं अणुदिअसे', तद्विअसं - अदूरविप्रकर्षात् 'तदिअसियं' 'तद्दिअहं'.
इत्यपि - अनुदिवसम्. तम (- पडिहत्थ) (तमस् - darkness + पडिहत्थ = प्रतिहस्त = प्रतिनिधि) (161.75) representative, deputy, (representatives of) darkness. तर (i त्वर, ii शक्) (72.492) i) to hurry, make haste, move with speed; ii) to be able, have power to effect. तल्लd (अल्पसर :) (32.347) a pond. Read Desi.(p. 160): तल्लं पल्ललय-वरुअ-सेज्जासु । तल्लं पलवलं वरुकाख्यं तृणं शय्या चेति त्र्यर्थम् । तालूर d (जलावर्त) (854.203) a whirlpool, eddy. तिअस-कुसुम-दाम (त्रिदश-कुसुम-दाम) (223.89) wreath or garland of celestial flowers. तिकंड-चाव (त्रिकाण्ड - चाप) (1499.314) (holding) a bow and three arrows (each). तिंगिच्छी d (कमलरज:) (32.347) the dust or pollen of lotuses, water-lilies.
Read Desi, p. 157 : तिंगिच्छी तिंगिया य कमलरए । तिंगिच्छी तिंगिया च कमलरज: । तित्तिल (? तत्तिल्ल) d (चिन्तापर, तत्पर) (851.203) diligent, vigilant, watchful. Read Desi.
p. 153 : तत्तिल्लो तल्लिच्छो य तप्परे । तत्तिलो तथा तलिच्छो तत्परः । तित्थ (तीर्थ) (664.173) a river ford, a bathing ghata'. तिमि (-णिवह) [तिमि (-निवह)] (173.77) shoals of whales. तिवलि (त्रिवलि) (242.93) the three folds of skin on the abdomen. तुप्पलिअ d (स्निग्ध, मेक्षित) (1154.254) besmeared (with ghee coloured with turmeric
powder). PSM records तुप्प, तुप्पइअ, तुप्पलिअ, तुप्पविअ as meaning "besmeared with