Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics Part 02

SR No.: 006960
Original Sutra Author: N/A
Author: V M Kulkarni
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 1990
Total Pages: 768
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 12 MB

Page 325

Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
261
णिसाणिअ (निशाणित) (769.191) sharpened on the whetting stone. णिसामिअ (श्रुत) (1215.265; 1327.286) heard; Read Desi.: (p. 143) णिसुयं णिसामियं च सुए।
णिसुयं तथा णिसामियं श्रुतम् । णिहुअं (निभृतम्) (162.372; 243.94) silently, quietly, unobserved. णीसहं (नि:शब्दम्) (243.94) inaudibly. णीसर (निस् + सृ) (1468.309) go forth or out. णीसह (नि:सह) (1379.294) weary, weak or powerless. णीसामण्ण (नि:सामान्य) (1391.296) uncommon. णीसास (नि:श्वास) (1379.294) breathing faintly (अपरिस्फुट). गुमज्ज (नि + सद्) (2.6) to sleep, lie. Read H. 8.4.123 : ने: सदो मज्ज :।
नि-पूर्वस्य सदो मज्ज इत्यादेशो भवति । अत्ता एत्थ णुमज्जइ । गुवण्ण d(सुप्त) (1136.251) fallen asleep, slept, sleeping, asleep. Read Desi.(p. 142): णिज्ज - णुवण्णा य सुत्तम्मि । णिज्जो तथा णुवन्नो सुप्त : । णूम d (छादय, गोपय) (765.190) to conceal, hide. See H. Vrtti on 8.4.21 : छदेय॑न्तस्य
एते षडादेशा वा भवन्ति ।। णुमइ नूमइ । णत्वे णूमइ । --- Desi.(p. 149) : ---- अत्र - णूमइ छादयति
इति धात्वादेशेषूक्तमिति नोक्तम् । णेच्छंत (= अणिच्छंत) (अनिच्छत्) (128.67) unwilling. णोमालिआ (नवमालिका) (604.162) a kind of jasmine (Marathi मोगरा); also its flowers. ण्हु (हनु) (243.94) to conceal. तंस (-वलंत) (त्र्यंस-वलद्-) (86.216) turning obliquely. तंस (-वलिअच्छं) [त्र्यंस - (वलिताक्षम्)] (60.54) with his eye turned sideways / obliquely तंबा d (ताम्रा) (171.374) a tawny - coloured young cow. तंबिर (ताम्र) (1276.277) red. तट्टिआ d (वृति:) (291.399) enclosure, hedge. Read Desi. 'तट्टी वईई'; तट्टी वृति : । तणुआअइ (तणुयाय = तनुकाय) (तनुकायते) denom. verb from तणुअ = तनुक - thin, emaciated;
(1440.305) grows lean, is emaciated, wastes away. तणुइअ (तनुकित) - ppp from denom. root from तणुअ = तनुक, slender, thin, lean,