Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics Part 02

SR No.: 006960
Original Sutra Author: N/A
Author: V M Kulkarni
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 1990
Total Pages: 768
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 12 MB

Page 312

248
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
उव्वरिअं अधिकम् अनीप्सितं, निश्चितं, ताप:, अगणितं चेति पञ्चार्थम् । उव्वाअ d (खिन्न) (1550.323) wearied, exhausted..
Read Desi (p.43) 'खिन्ने उव्वाअ-उत्तंपिया' उव्वाओ तथा उत्तंपिओ खिन्न: । उत्तम्मिखिन्नम्' इत्यन्ये। उव्वासिअ (उद्वासित) (141.70) banished, rubbed away, removed. उविग्गिरी (उद्वेगिनी, उद्विग्ना, उद्वेगशीला) (141.70) one who is afflicted. उविण्ण (उद्विग्न) (591.160) pained, distressed. उव्वेल्ल (उद्वेल = प्रसरणशील) (1298.281) tremulous. उसुरुसुंभिअ (रुद्धगलं रोदनम्) (16.9) choked weeping. Read Desi. (p. 55) ऊसुंभिय - ऊसुरुसुंभिया
य रुद्धगलरुण्णम्मि । ऊसीसअ (उच्छीर्षक = उपधान) (77.597) a pillow. एक्कक्कम d (अन्योन्य) (549.153) reciprocal, mutual. Read Desi. (pp. 56-57); ‘एक्केक्कम अन्नोन्ने'
एक्कक्कम अन्योन्यम् । एक्कमेक्क / एक्कक्क (एकैक) (125.66) (with) every one; see H. on 8.3.1: वीप्सार्थात्पदात्परस्य स्यादे : स्थाने स्वरादौ वीप्सार्थे पदे परे मो वा भवति । एकैकम । एक्कमेक्कं । --- पक्षे एक्केक्कमित्यादि। एदहमेत्त (एतावन्मात्र । एतन्मात्र) (667.174) so extensive, so vast. (रअ-) ओच्छिा (रत-) d केशविवरण । विनंसन (639.169) -विवरण - "brushing, combing, doing
up, dressig the hair' - विप्रेसन - loosening, unfastening of the braided hair. ओढणअ / ओड्ढण d. (उत्तरीय) (285.102) the upper garment; Read Desi (p. 60) : 'ओढणं उत्तरीए' । ओड्ढणं उत्तरीयम् ।
ओणअ (अवनत) (246.94; 9.542) bent down, downcast (गअ +) ओणिअत्तंत (गतापनिवर्तमान) (1385.295) hovering between life and death. ओत्थअ (अवस्तृत) (1273.276) covered with. ओत्थइअ (अवस्थगित) (1378.294) covered with. ओमालिआ (अवमालिका) (604.162) crumpled garland which has become stale and withered; also the flowers offered to a deity (an idol) in worship on the previous day and removed on the next day (निर्माल्य).