________________
184
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics 20. For translation vide ŚP S. No. (1267.275) supra. 21. For translation vide ŚPS. No. (413.127) supra. 22. For translation vide ŚP S. No. (1608.332) supra. 23. For translation vide ŚP S. No. (982.226) supra. 24. For translation vide SP. S. No. (175.77) supra.
(Verse 25 is corrupt and obscure.) 26. For translation vide ŚP S. No. (243.94) supra. 27. For translation vide ŚP S. No. (1245.271) supra. 28. For translation vide ŚP S. No. (190.81) supra. 29. (i) "Ananda, how does the tooth-mark come to be there on her nether lip red / ruddy or cherry-like the bimba fruit ?”
"Her lover has sucked in the honey from it and as it were, put his personal seal on it."
(ii) (Verse 29 (ii) is corrupt and obscure.) 30. For translation vide ŚP S. No. (967.224) supra. 31. For translation vide ŚPSN (1527.319) supra. 32. For translation vide ŚP S. No. (6.44) supra. 33. For translation vide ŚP S. No. (7.44) supra. 34. For translation vide ŚP S. No. (Add. 3.1.44) supra. 35. For translation vide ŚP S. No. (30.346) supra. 36. For translation vide ŚP S. No. (106.62) supra.
(Verse 37 is corrupt and obscure.) 38. For translation vide ŚP S. No. (107.63) supra.
