Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics Part 01

SR No.: 006959
Original Sutra Author: N/A
Author: V M Kulkarni
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 1988
Total Pages: 790
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 11 MB

Page 465

Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
449
2)
Rakkhāmi sunaa menam......
(p. 5)
This verse/gathā is corrupt and therefore, obscure.
(p. 5)
3) Sikariamaniamuhave......
सिक्करिअ-मणिअ-मुहवेविआई धुअहत्थ-सिजिअव्वाइं। सिक्खंतु वोद्रहीओ कुसुंभ तुम्ह प्पसाएण ॥ (सीत्कृत-मणित-मुखवेपितानि धुतहस्त-शिञ्जितव्यानि । शिक्षन्तां कुमार्यः कुसुम्भ युष्मत्प्रसादेन ॥)
sikkhamtu vodrahio' in his vrtti on
Note: In his Prakrit grammar Hemacandra cites sutra VIII. 2.80
-GS IV 92
4) Ettha nisajjai atthā......
(p.5) एत्थ णुमज्जइ अत्ता एत्थ अहं एत्थ परिअणो सअलो। पंथिअ राई-(पा. भे. रत्ती-)अंधअ मा मह सअणे णुमज्जि हिसि ॥ (अत्र निमज्जति श्वश्रूरत्राहमत्र परिजनः सकलः । पथिक रात्र्यन्धक मावयोः शयने निमङक्ष्यसि ॥)
-GS VIII. 67 5) Adiam anaena gacchasi (?)......
(p. 5) आसाइअमण्णाएण जेत्तिअं तेत्तिएण बंध दिहिं । ओरमसु वसह एण्हि रक्खिज्जइ गहवइछेत्तं ॥ (आसादितमज्ञातेन यावत् तावता बधान धृतिम् । उपरम वृषभेदानी रक्ष्यते गृहपति-क्षेत्रम् ॥)
-Cf. SK IV. 87, v. no. 234
GS (W) 958
. 6) De a pahia ni attasu (?)......
(p. 5) दे आ पसिअ णिअत्तसु मुह-ससि-जोण्हा-विलुत्त-तम-णिवहे। अहिसारिआणं विग्धं करेसि अण्णाणं वि हासे ॥ (प्रार्थये तावत्प्रसीद निवर्तस्व मुखशशिज्योत्स्नाविलुप्ततमोनिवहे। अभिसारिकाणां विघ्नं करोष्यन्यासामपि हताशे ॥)
-CC DHV I. 4-5. p. 74 GS (W) 968