________________
292
Prakrit Verses in Sanskrit Works on Poetics
1366)
Datthuna ciram rottuna......
(p. 1113) दट्टण चिरं रोत्तूण णिन्भरं धारिऊण हिअअम्मि । बंधेइ कंठे अडआ कंठमहि ओ मह प्पइणो॥ (दृष्ट्वा चिरं रुदित्वा निर्भरं धारयित्वा हृदये। बध्नाति कण्ठे ऽ सती कण्ठमुखी ( = कण्ठिका) महो मम पत्युः ॥)
1367) Sama-sokkha dukkha-samva....
(p. 1113)
This gāthā (GS II. 42) has already been cited earlier on p. 837. Vide S. No. (767) supra. 1368) Anudiaham vaddhamte...... .
(p. 1114) अणुदिअहं वड्ढते उअ उक्कुरुडे व्व दुक्खमुव्वहइ। कुलवहुआ विहवत्तण-णिप्फल-घण-गारवे थणए ॥ (अनुदिवसं वर्धमानौ पश्य उत्कराविव( = राशीभूताविव) दुःखमुद्वहति । कुल-वधुका ( = वधूः)वैधव्य-निष्फल-घन-गौरवौ स्तनौ ॥)
1369) Taha adaanāe runnaim......
(p, 1114) तह अडअणाएँ रुण्णं पइ-मरणे वाह-रुद्ध-कंठीए। अणुमरणसंकिणो जह जारस्स वि संकिअं हिअअं॥ (तथासत्या रुदितं पति-मरणे बाष्प-रुद्ध-कण्ठ्या। अनुमरणशङ्किनो यथा जारस्यापि शङिकतं हृदयम् ॥)
-GS (W) 873
1370)
Navaria pasariamgi......
(p. 1120) णवरि अ पसारिअंगी रअ-भरिउप्पह-पइण्ण-वेणीबंधा । पडिआ उर-संदाणिअ-महीअल-चक्कलिअ-स्थणी जणअसुआ ॥ (अनन्तरं च प्रसारिताङ्गी रजोभृतोत्पथप्रकीर्णवेणीबन्धा। पतितोरःसंदानितमहीतलचक्रीकृतस्तनी जनकसुता ॥)
-Setu XI. 68/67 (Calcutta edn)
1371)
Padia a hattha-sidhilia......
(p. 1120) पडिआ अ हत्थ-सिढिलिअ-णिरोह-पंडर-समूससंत-कवोला। पेल्लिअ-वाम-पओहर-विसमुण्णअ-दाहिण-त्थणी जणअ-सुआ ॥ (पतिता च हस्त-शिथिलित-निरोध-पाण्डुर-समुच्छ्वसत्कपोला । प्रेरित (? पीडित-)वाम-पयोधर-विषमोन्नत-दक्षिण-स्तनी जनकसुता ॥)
-Setu XI. 54 .