Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 57

Samavāya one
ईसाणे कप्पे देवाणं 33अत्थेगतियाणं एगं सागरोवमं ठिती पण्णत्ता।
On this (first) earth Gem-lustre (Ratnaprabhā) some of infernal beings' longevity is expounded as one pit-simile (palyopama). On this earth Gem-lustre (Ratnaprabhā) some of infernal beings' longevity, at the most, is expounded as one ocean-simile (sāgaropama). On the second earth (lustre of pebblesSarkarāprabhā) some of infernal beings' longevity, at least, is expounded as one ocean-simile (sāgaropama). Some demon (Asurakumāra) gods' longevity is expounded as one pit-simile (palyopama). Demon (Asurakumāra) gods’ longevity, at the most, is expounded over one ocean-simile (sāgaropama). Barring demon gods (Asurakumāra), (other) mansion (Bhavanavāsī) gods' ongevity, is expounded as one pit-simile (palyopama). The longevity, of some rational (sañ ñī) five sensed beings of birds, animals and sub-human state, possessing the age of innumerable years, is expounded as one pit-simile (palyopama). The longevity, of the foetus born rational men, possessing the age of innumerable years, is expounded as one pit-simile (palyopama).
The sub-terrenean (Vāņavyantara) gods' longevity is expounded, at the most, as one pit-simile (palyopama). The Stellar or Astral (Jyotiska) gods? longevity is expounded, at the most, as hundred thousand years over to one pit-simile (palyopama). In this paradise, Saudharma, gods' longevity, at least, is expounded as one ocean-simile (sāgaropama). In the paradise (kalpa) Saudharma, some gods' longevity, at least, is expounded one pit-simile (palyopama). In the paradise Saudharma, some gods longevity is expounded one ocean-simile (sāgaropama). In the paradise īsāna some gods’longevity is expounded, at least, over one pit-simile (palyopama). In the paradise Isāna, some gods' longevity is expounded as one ocean-simile (sāgaropama).
[7] 'जे देवा सागरं सुसागरं सागरकंतं 34भवं मणुं 35माणुसुत्तरं लोगहियं विमाणं देवत्ताते उववण्णा तेसि णं देवाणं उक्कोसेणं एगं सागरोवमं ठिती पण्णत्ता। ते णं देवा एगस्स
33. QUE ANT TO go forniti Mui Tri Hile HIT WHO II 34. PIP AT 211 35. har stor PARTS TO "HIGHTERY"-37&toll