Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 402

350
Samavāyāngasūtra
एए वुत्ता 166चउव्वीसं, 167 एरवतवासम्मि केवली। 168आगमेसाण होक्खंति, धम्मतित्थस्स देसगा॥ १६८॥
These (above) said twenty-four will be omniscients in the Airāvata region, in the coming (ascending half-cycle) and will be preacher of the order of religion. 168.
16°बारस चक्कवट्टिपितरो मातरो चक्कवट्टिइत्थीरयणा भविस्संति, नव बलदेववासुदेवपितरो मातरो णव दसारमंडला भविस्संति, 17°तंजहा-उत्तिमपुरिसा जाव रामकेसवा भायरो भविस्संति, नामा, पडिसत्तू, पुव्वभवणामधेजाणि, धम्मायरिया, णिदाणभूमीओ, णिदाणकारणा, 171आयाए, एरवते 172आगमेसा भाणियव्वा, एवं दोसु वि 173आगमेसा भाणियब्वा। .
There will be twelve fathers, twelve mothers and twelve jewels like wives of twelve universal monarchs. There will be nine fathers, nine mothers, nine dasāramandalas of Baladevas and Väsudevas, namely: excellent (uttama) men, (moderate (madhyama) men and renowned (pradhāna)] till will be a pair of Rāma and Keśava as brothers, there will be (their) nine enemies, (their) nine names of previous births, (their) nine religious teachers, (their) nine places of desire for future (nidāna-sthāna) and its (nidāna's) nine causes, (their) manifestation in Airāvata in future, are also to be described). Likewise, (Vāsudevas etc.) of the coming (ascending half-cycle) of both (Bharat and Airāvata regions) to be described. 166. अत्र विभिन्नेषु पाठेषु चतुर्विंशतिसंख्यायां भूयान् विससंवादो वर्तते, अष्टमे परिशिष्टे द्रष्टव्यम्॥ 167. एरवयम्मि मु०॥ 168. मेसाणं जे०। मिस्साण मु०॥ 169. हस्तलिखितादर्शेषु वचिदप्यनुपलभ्यमान ईदृशः पाठो मु० मध्ये दृश्यते-बारस चकवट्टिणो भविस्संति, बारस चक्कवट्टिपियरो भविस्संति, बारस मायरो भविस्संति बारस इत्थीरणा भविस्संति नव बलदेववासुदेवपियरो भविस्संति णव वासुदेवमायरो भविस्संति, णव बलदेवमायरो भविस्संति, णव दसारमंडला भविस्संति, उत्तमपुरिसा मज्झिमपुरिसा पहाणपुरिसा जाव दुवे दुवे रामकेसवा भायरो भविस्संति, नव पुवभवणामधेज्जा णव धम्मायरिया णव णियाणयभूमीओणव णियाणकारणा, आयाए एरवए आगमिस्साए भाणियव्या एवं दोसुवि आगमिस्साए भाणियव्या मु०॥ 170. तंजहा नास्ति खं० हे १ ला २ ॥ 171. "सर्वं सुगमं ग्रन्थसमाप्तिं यावत्, नवरम् आयाए त्ति बलदेवादेरायातम्, देवलोकादेश्व्युतस्य मनुष्येषूत्पादः सिद्धिश्च यथा रामस्येति। एवं दोसु वि त्ति भरतैरावतयोरागमिष्यन्तो वासुदेवादयो भणितव्याः"-अटी०॥ 172. मेसाणं भा हे २॥ 173. आगमेसा भाणियव्या नास्ति खं० जे० १ हे १ ला २॥