Samavayangasuttam

SR No.: 006941
Original Sutra Author: N/A
Author: Ashok Kumar Singh
Publisher: B L Institute of Indology
Publication Year: 2012
Total Pages: 498
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & agam_samvayang
File Size: 9 MB

Page 309

Basket of Scriptures
sin, influx (of karmic matter), stoppage (of karmic matter), cessation (of karmic matter), bondage up to liberation are related. In order to purify the vices of sin inclined, tainted mind of the monks, initiated not before long, [their] mind deluded with ill-doctrine 's delusion, with mind turned suspicious, being innately dubious, refuting the one hundred eighty [cults] of actionist (kriyāvādin), eighty four [cults] of non-actionist ( akriyāvādin), sixty seven [cults] of agnosticists (ajñānavādins) and thirty two [cults] of those practicing modesty (vinayavādin), [thus, in all refuting] three hundred sixty three heterodox cults, Jaina doctrine (svasamaya) is expounded. Well established aphorisms free from heretics' allegations are expounded through various instances and propositions, qualified by the excellent virtues of discourse, subservient to the path of salvation, magnanimous, like lamp for the fort like darkness of ignorance, like ladder to the excellent house like salvation and heaven, explaining the futility of [opponents'] tenets.
सूयगडस्स णं परित्ता वायणा, संखेज्जा अणुओगदारा 10, संखेज्जातो पडिवत्तीतो, संखेज्जा वेढा, [ "संखेज्जा] सिलोगा, [12 संखेज्जाओ] निज्जुत्तीतो ।
There are measured readings, numerable disquisition doors, numerable perceptions, numerable vesta meters, [numerable] slokas (in anustubh meters) [and numerable] niryuktis of Sūtrakrtānga.
सेणं अंग ताए दोच्चे अंगे, दो सुतक्खंधा, तेवीसं अज्झयणा, तेत्तीसं उद्देसणकाला, तेत्तीसं समुद्देसणकाला, छत्तीसं पदसहस्साइं पयग्गेणं पण्णत्ते । संखेज्जा 14 अक्खरा, तं व जाव परित्ता तसा, अणंता थावरा, सासया कड़ा णिबद्धा णिकाइता जिणपण्णत्ता भावा 15 आघविनंति जाव उवदंसिज्जंति । से 1" [ एवं आता ] एवं णाते [णाता ? ] एवं विण्णाते (ता ?)
10. 'दारा जाव पडि' हे २ मु० विना ।।
11., 12. [ ] एतदन्तर्गतः पाठो हे २ मु० विना नास्ति ॥
13. पं० इति संक्षिप्तः सर्वत्र पाठः ।।
257
14. अक्खरा अनंता गमा अनंता पज्जबा परित्ता मु० ॥
15. विज्जति पण्णविज्जति परूविज्जंति निदंसिज्जंति उव' मु० ॥
16. प्रतिषु पाठाः - से एवं आए एवं जाए एवं विनाते जाव चरण' हे २ । से एवं णाया एवं विण्णाति जाव चरण'ला १ । स एवं जाते एवं विण्णाते जाव चरण' जे १ । से तं गाते एवं विण्णाते जाव चरण' खं० जे १ हे १ ला २ । से एवं आया एवं णाया एवं विण्णाया एवं चरण' मु० । दृश्यतां पृ० ४३४ टि० १० ॥