________________
36
36. छत्तीसं उत्तरज्झयणां पण्णत्ता, तंजहा - विणयसुयं १, परीसहा २, चाउरंगिज्जं ३, असंखयं ४, अकाममरणिज्जं ५, पुरिसविज्जा ६, उरब्भिज्जं ७, 2 काविलिज्जं ८, नमिपव्वज्जा ९, दुमपत्तयं १०, बहुसुतपुजा ११, हरितेसिज्जं १२ चित्तसंभूयं १३, उसुकारिज्जं १४, सभिक्खुगं १५, समाहिट्ठाणाइं १६, पावसमणिज्जं १७, संजइज्जं १८, मियचारिता १९, अणाहपव्वज्जा २०, समुद्दपालिज्जं २१, रहनेमिज्जं २२, गोतमकेसिज्जं २३, समितीओ २४, जण्णतिज्जं २५, सामायारी २६, खलुंकिज्जं २७, मोक्खमग्गगती २८, अप्पमातो २९, तवामग्गो ३०, चरणविही ३१, पायट्टाणा ३२, कम्मपगडि ३३, लेसज्झयणं ३४, अणगारमग्गे ३५, जीवाजीवविभत्ती य ३६ ।
Thirty-six lectures of Uttarādhyayana are expounded, namely : (i) Discipline (vinayaśruta), (ii) Afflictions (parisaha ), (iii) Four requisites (cāturangiya), (iv) Impurity (asanskrta ), (v) Death against one's will ( akāmamaraniya), (vi) The false ascetic (purusavidyā), (vii) parable of the Ram etc. (aurabhriya), (viii) Kapila's verses (Kāpiliya), (ix) Renunciation of Nami (Namipravrajyā), (x) The leaf of the tree (drumapatraka), (xi) The worship of very learned (bahuśrutapūjā), (xii) Harikeśa, (xiii) Citra and Sambhūta, (xiv) Isukāra, (xv) The true monk (sabhikkhuka), (xvi) The ten conditions of perfect chastity (samādhisthāna), (xvii) The lax monk (pāpaśramaniya), (xviii) The restraint (samyatiya ), ( xix) The son of Mrgā (Mrgāputra ), ( xx) The great duty of the monks (anāthapravrajyā), (xxi) Samudrapāla, (xxii) Rathanemi, (xxiii) Kesi and Gautama, (xxiv) Carefulness (samiti), (xxv) The true sacrifice (yajñiya), (xxvi) Monastic conduct (sāmācārī), (xxvii) The bad bullocks ( khalurkiya ), ( xxxviii) Path to Emancipation (path to liberation), (xxix) The exertion in righteousness (apramāda ), ( xxx ) Path of Penance (tapamārga ), ( xxxi) The mode of conduct (caranavidhi), (xxxii) The
1. असंक्खयं खं० हे १ ला २ ॥
2. काविलियं हे २ मु० । काविलिज्जं ति जे० ॥
3. पुज्जं ला १ उत्तराध्ययनसूत्रे ऽपीदमेव नाम दृश्यते । 'पूजा मु० ॥
4. हरिसिज्जं मु० ॥
5. सुभि खं० हे १, ला १, २ ॥
6. 'चारिता जे० ॥
7. पयडी
'मु० ॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org