________________
Samavāya thirty
113
A person, excessively violent, having created fire, kills the (sentient beings) by [forcible suffocation] under smoke, binds great deluding [karma] [22].
सीसम्मि जे पहणइ उत्तमंगम्मि चेयसा। 1°विभज मत्थयं फाले महामोहं पकुव्वति ॥२३॥ .
One consciously hitting the head, splits open the head [leading to death], binds great deluding. [karma]. [23].
पुणो पुणो पणिहीए हणित्ता उवहसे 12जणं। फलेणं 13अदुव दंडेणं महामोहं पकुव्वइ ॥२४॥
One deceptively charging the man [to death], again and again and laughs at. Charging with fruit initiated by recitation of Mantra or by stick, binds great deluding [karmas]. [24].
गूढायारी निगृहेजा मायं मायाए छायए। असच्चवाई णिण्हाई महामोहं पकुव्वइ ॥२५॥
One malicious in conduct conceals his deceit by deceitful behaviour, false speaking, refuting the [correct meaning of scriptures), binds great deluding [karmas]. [25]. - धंसेइ जो अभूएणं अकम्मं अत्तकम्मणा।
14अदुवा तुममकासि त्ति महामोहं पकुव्वइ ॥२६॥
One who alleges the non-existent or not-committed or self-done acts on others, "you have committed", binds the great deluding [karmas]. [26].
9. 'णई जे० हे २॥ 10. विवज्ज जे०॥ 11. हरित्ता मु०। “हत्वा विनाश्य"- अटी०॥ 12. जणा जे०॥ 13. अदुवा जे० अटी० विना॥ 14. अहवा जे०॥
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
