Sahrdayaloka Part 02

SR No.: 006909
Original Sutra Author: N/A
Author: Tapasvi Nandi
Publisher: L D Indology Ahmedabad
Publication Year: 2005
Total Pages: 642
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 15 MB

Page 54

'Vyañjanā'
609 VI. 4.6 - Sāyaṇa, sams'istah; Griffith - 'decked. VI. 5.6 - Sāyaṇa - samsiktaḥ, 'decked with brightness' - Griffith; IX. 96.22 - sāyaṇa - siktaḥ; Griffith - 'decked'. aktam - a“, Rv. II. 3.4. Sāyaṇa, ājyena aktam, Griffith - 'bedewed with’; IV. 27.5. - Sāyaṇa, siktam; Griffith- 'filled with a shining liquid”; IX. 74.8. - Sāyaṇa, samprktam; ‘shining, milk anointed', Griffith X. 177.1 - Sāyaṇa - vyaktam; abhivyaktam, 'adorned with’, Griffith. ajyamānaḥ - occurs at, Rv. IX. 97.35; Sāyaṇa-gobhiḥ sicyamānaḥ; ‘is purified', Griffith; X. 31.9. - Sāyana, vyajyamānaḥ, vyaktībhavan; = caused to appear, revealed, displayed; Griffith - 'balmed'; ajyamāna - occurs at, Rv. X. 31.10; Sāyaṇa, ‘niścīyamānaretaskā. añjat, añjan, at Rv. I. 92.5. añjan, añjanti, Sāyaṇa; = display, Griffith 'deck'. In the yajurveda -
anaktu - occurs of VI. 2, XXVII. 12, XXXVII, 11; añjantu - at, XXIII. 8; anaje - XXXIII. 29; ānañja - VIII. 30, ajyate - XXXIII. 82, aktam-II. 16; añjat - XXIX. 1; 2; and samañjan occurs at XX. 37 - anaktu - yv. VI. 2 -
"agreņirasi svāveśa unnetrņāmetasya vittādadhi tva, sthāsyati devastvā avitā, madhvānaktu supippalābhyastvausadhibhyah" - dhyāmagreņasprkņa āntariksam madhenäprāḥ prthivīmupareņādrmhiḥ.” Uvata-anaktu = mraksayantu, i.e. ‘anoint
Yv. XXVII. 12 - tanūnápadásuro visvávedā devódevésu devāh, pathó anaktu madhvā grténa.
anaktu = anoint, uvata; Yv. XXXVII. 11, yamáya tvā makháya tvā súryasya tvā tápase, devástvā savitá mádhvānaktu. prthivyāḥ samspr’śaspāhi arcirasi soci'rasi tapósi.
Jain Education Intemational