________________
31
gotaka is produced. Next if luck favours or karma gets fulfilled, if there becomes mouth into it, there becomes uļatma gotika. Gotaka If it is kept on hand, one goes to that place of which he thinks. He will come back by going to a distance of 100 or 1000 gāūs. This is the process of Udanta gutikā.
Now is the process of making the fourth Gotikā. :
(4) Sow a sātpado (Seven petalled) datura in an earthen pot. Afther its growing large, make a hole in between two joints and put mercury into it) and give (put) wax into the hole. Keep it for 6 months and 6 days in this condition). Next see it splitting its branch that gotikā is into its stem and root and into the earth by the side of root. Take it out by digging earth with a spade. Having taken it out from there, keep it with you. The king and the subjects become loyal (obedient) or submissive to you by its influence or power. If there becomes mouth into it, silver is produced from trapu (a kind of tin).
(5) Now is the process of the fifth gotakā Now the process of gadibaddha goļakā is written :
A famous hero dies by fighting in a battle, while confronting his enemy, his face (head) gets cut off and his head falls on the ground. Take it. Having brought it to the house, put mercury into the mouth, of the cut off dead soldier on Sunday and hang it up by the side of a stem of a tree. Keep it there for 6 months and 6 days. Next take it out. Gotaka is produced (accomplished.). By keeping it with one, he can fight 1000 soldiers, the enemy gets defeated. Thus is the process of the fifth gotakā :
(81) Give saturation to mercury tā 9 equally with kahlarā phūdadi a (kind of vanaspati ?) and Aloe vera. Next put the juice of Rodanti 7 srs. (a kind of creeper) into an iron dāvdā (pan). Pour 1 sr. of it into mercury, heat it with fine (gentle) fire, go on putting juice, while getting it dried up. Make fire thus for 7 days. Bind mercury in a gāthi (bundle) of piece of cloth, put the gāthadi (bundle) into horse-dung. 2 srs. Put 2 sis. of-horsedung over it, spread out 4 srs. of dust over it, keep it for 2 or 4 days in that state and cover it up. That is, it gets bound (lumped). It is accomplished.
The second process is written. :
(82) (Take) about į maund of leaves of Datura, make 2 divisions of 1 (portion), dig a pit, measuring 1 cubic yard. Spread out some horse-dung4 srs. Put on it pan gotaka (full leaf of Datura), put about 10 srs. of horse dung on (over) it, put mercury tā into it. Put thakato golo on it, put again 4 srs. of horse dung. Cover it (spread out) (a layer) of dust-2 fingers thick (1) A kind of Indian measurement of length of distance.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org