________________
23
Precetti sulla religione dei laici
301. È chiamato śrāvaka (laico virtuoso) colui che, essendo dotato di retta fede, ascolta ogni giorno i discorsi dei monaci sulla retta condotta.
302. Un laico virtuoso è colui che ha rinunciato a nutrirsi dei cinque frutti udumbara (come il banyan, il pipala, il fico anjeer, il kathumara e il pakar),32 è colui che è libero dai sette vizi ed è colui che viene chiamato darśana śrāvaka, un uomo il cui intelletto è purificato dalla retta fede.
303. I sette vizi sono i seguenti: 1. i rapporti sessuali con persone diverse dal proprio coniuge; 2. il gioco d'azzardo; 3. bere bevande alcoliche; 4. la caccia; 5. esprimersi con asprezza; 6. la durezza nelle punizioni; e 7. l'appropriazione indebita dei beni altrui.
304. Mangiare le carni di animali aumenta l'orgoglio, l'orgoglio crea il desiderio per le bevande alcoliche e il piacere del gioco d'azzardo; e ciò'accresce tutti gli altri vizi.
305. Le scritture di altre religioni hanno descritto saggi che volavano e che poi cadevano a terra per aver mangiato la carne di animali, perciò anch'esse dicono che non si dovrebbe mangiare carne.
306. Una persona bevendo alcolici perde l'autocontrollo e commette molte azioni censurabili; subisce infinite sofferenze sia in questo mondo sia nel prossimo.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org