________________
L'elefante e i non vedenti
C'era una volta un villaggio in cui vivevano sei uomini non vedenti.
Un bel giorno uno degli abitanti del villaggio disse: «Oggi c'è un elefante nel villaggio».
Essi non avevano idea di che cosa fosse un elefante e decisero che, benché non fossero in grado di vederlo, avrebbero potuto comunque capire come fosse.
Andarono dove si trovava l'elefante e ciascuno dei sei iniziò a toccarlo.
«L'elefante è una colonna!», esclamò il primo uomo, che toccò una delle gambe.
«Oh, no! È come una fune!», disse il secondo, che stava toccando la coda.
«No! È come il ramo di un albero!», disse il terzo, che stava toccando la proboscide.
«E un grosso ventaglio!», disse il quarto, che stava toccando l'orecchio dell'elefante.
«È come un grosso muro!», disse il quinto, che stava toccando il ventre dell'elefante.
«Oh, no! L'elefante è un tubo solido!», esclamò il sesto uomo, che stava toccando una zanna.
I sei iniziarono a litigare riguardo alla forma dell'elefante e ciascuno sosteneva di avere ragione. Diventavano sempre piú agitati.
144
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org