Agam 33 Prakirnak 10 Veerstava Sutra English Translation

SR No.: 006865
Original Sutra Author: N/A
Author: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Deepratnasagar
Publication Year: 2013
Total Pages: 8
Language: English
Classification: Book_English & agam_veerstava
File Size: 9 MB

Page 8

Veerstava-Prakirnak-10- Gatha-36 [36] - Meaning-Shakrabhivandit- Similarly, O'lord! As you are endowed with whole lot of virtues, the celestial king Shakra also bows to you. O' Shakraabhivandit Jineshavar (the master conqueror) obeisance to you. [37]- Meaning- Jinendra- Those endowed with clairvoyant and telepathic perceptions and whose delusion has subsided are known as Jinas. Lord! As you are endowed with much more spiritual wealth as compared to those Jinas, you are known as jinendra (king of jinas or master conqueror). [38] - Meaning- Vardhamaan-O' jineshvar! (master conqueror) by your arrival (in to the womb of queen Trishalaa) the glory, wealth, kingdom and treasury of king Siddhaarth increased. Therefore, you are known as Varddhamaan (one who induces growth). [39]- Meaning- Hari- O'Kamalaalaya (the abode Lakshmi, the goddess of wealth)! The palms of your hands bear the signs of conch-shell, wheel and bow and you had showered charity (during year long charity just before taking the monastic vows). You are knosn as hari or Vishnu. [40]- Meaning- Hara- O'Lord! You neither bear Khatvaanga (Shiv's weapon) nor is your throat blue (Neelakanth), Still you are known as Hara (the remover) because you remove the inner as well as the outer Karm-dust of the creatures. [41]- Meaning- Kamalaasana- O'Lord! You are Kamalaasana (Brahmaa) as well. While seated in the samavasharana (hall of discourse) you appear to be facing in four depicted by four religious practices of charity. You move like a swan (because you move in the utmost state of monasticism). [42]- Meaning- Buddha- Because, by virtue of your supreme and pure knowledge (omniscience), you simultaneously know all the general and particular modes of all the animate and inanimate matter, you are known as Buddha, the enlightened. [43]- Meaning- Conclusion- Thus, this nominal praise of lord Mahaaveera has been sung by me. O'Jineshvar (master conqueror) Mahaaveer! In your extreme compassion pray grant me, the one with few merits, the eternal and flawless gift of spiritual liberation. End of Aagam Sootra -33- Veerstava [Prakirnak-10] Compiled by Muni Deepratna Sagar Aagam - 33 - Veerstava Compiled by - Deepratnasagar