________________
Shri Samayik Sootra-sil HH145 742
First Lesson-Bal U18 Namaskar Mahamantra-નમસ્કાર મહામંત્ર (1) Namo Arihantanam-નમો અરિહંતાણું
I bow down to Arihantas-conquerors of attachment and hate (Rag-Dvesh) :
રાગદ્વેષના જીતનાર એવા અરિહં તેને નમસ્કાર હો. (2) Namo Sidhdhanam-reau Pet Clo
I bow down to Sidhdhas-The liberated souls
નમસ્કાર હેજે સિદ્ધ ભગવંતેને. (3) Namo Ayariyanam-નમો આયરિયાણું
I bow down to Acharyas-Preceptors.
નમસ્કાર છે જે આચાર્યને. (4) Namo Uvajzayanam-નામે ઉવજઝાયાણું
I bow down to Upadhyayas-ascetic teachers
નમસ્કાર છે જે ઉપાધ્યાયને. (5) Namo Loe savva sahoonam-નમે લોએ સવ્વ સાહૂણ
I bow down to all the Saints who are in the whole world–નમસ્કાર હાજે લોકમાં સર્વ સાધુઓને. Eso Panch Namokkaro–એસે પંચ નમસ્કાર
These five Salutation-આ પાંચ નમસ્કાર . Savvapavppanasano-સવ પાવપણુસણે
Destroy all sins–સવમાં પાપને નાશ કરવાવાળા છે. Mangalanam cha savvesim-મંગલાણં ચ સવ્વસિં
And amongst all auspicious things બધા મંગલોમાં Padhamam Havai managalam-૫૮મં હવઈ મંગલ
Are the first and foremost-પ્રથમ મંગલ છે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org