________________
68
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
caste, for the bliss of their sons Sūrā and Hīrā. This Bimba was installed by Srīsūri in V.S. 1496, Jyestha sudi. 10, Budha (i.e. Wed., 11 May, 1440 A.D.).
॥ सं. १४९६ वर्षे ज्येष्ट(ष्ठ) सुदि १० बुधे श्री श्रीमाल ज्ञा. श्रे. जयता भा. चापलदे सु. सूरा हीरा श्रेयोर्थं श्री कुंथुनाथ बिंब कारितं प्रतिष्टि[ष्ठि]तं सुविहितं श्री सूरिभिः ॥ श्री ॥
179
This Pañchatīrthi bronze image of Sambhavanāth with parikar is preserved in Sambhavanāth Temple in Kalushah's Pole of the Kalupur area. It was made by Man. Vanar, son of Man. Sahasa and Mājhū. Man. Sahasā was the son of Man. Gelā and Dhāru. The donor belonged to Prāgvāța caste. This icon was installed by Tapāgaccheśa Śrī Somasundarasūri in V.S. 1496 (1439 - 40 A.D.) ॥ संवत् १४९६ वर्षे प. प्राग्वाट ज्ञा. मं. गेला भार्या धारुसुत मं. सहसा भा. माझू सुत मं. वानरेण स्वपितृश्रेयसे श्री संभवनाथ मूलनायक चतुर्विंशति जिनपट्टक: कारित: प्रतिष्टि[ष्ठि]तं: तपागच्छे श्री सोमसुंदरसूरिभिः ॥ श्री: ॥
180
This Chauvīsī bronze image of Shāntinatha with parikar is preserved in Shāntinath Temple in Devasha's Pado, Calico Dome. This icon was made by Śrīmāla shre. Pethā and Prathamade for the bliss of their sons Jiga, Parabata, Libā, Meghā, Bhara etc. The donor was the resident of Ahamadābād (Ahmedabad). This icon was installed by the precept of Bhattaraka Sri Hemaratnasuri in V.S. 1497, Vaishākha, vadi. 5, Guru (i.e. Thursday, 11 May, 1441 A.D.). । संवत् १४९७ वर्षे वैशाख वदि ५. गुरौ अहमदावाद वास्तव्य श्री श्रीमाल ज्ञातीय श्रे. पेथा भा. प्रथमदे सुत श्रे. जिगा परबत लीबा मेघा मररा श्रेयसे श्री आगमगच्छे भट्टारक श्रीहेमरत्नसूरीणामुपदेशेन श्री शांतिनाथादि चतुर्विंशतिपट्टः कारितः ॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org