________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
This Pañchatīrithi bronze image of Padmaprabha with parikar is installed in upper sanctuary of Adishvar in Simandharaswāmi Temple in Indrokot of Doshivada's Pole. It was made by Jhājhūka for the bliss of Māndaņa. He belonged to Srīmāla caste. This icon was installed by Sri Guņākarasūri of Nāgendra gaccha in V.S. 1436, Vaishākha shu(di.) 3, Ravi (i.e. Sunday, 8 April, 1380 A.D). ।। संव. १४३६ वैशाष शु. ३ रवौ श्रीमाल पितृ राजामातृ लाधि भा. ..... सुत मांडण श्रेयोर्थं श्रे. झाझूकेन श्री पद्मप्रभबिंब का. प्र. श्री नागेन्द्रगच्छे श्री गुणाकरसूरिभिः॥
47
This Tritīrthi Bronze image of Adināth is preserved in Adīshwar Temple in Vagheshwar Pole. This image was donated by Ilīrāk of Prāgvāț caste by the advice of Devacandrasūri (in the Patļāvali of Nemicandrasūri) of Pūrņimāpaksha in V.S. 1437, Vaišākha sudi 11, Soma (i.e. Mon., 16 April, 1380 A.D.). सं. १४३७ वैशाख सुदि ११ सोमे प्राग्वाट ज्ञातीये व्य. वषसिंह भा. श्री पदमलदेसुत भा. दा श्रेयांष सुत हीराकेन श्री आदिनाथबिंब कारित ॥ पूर्णिमा पक्षे श्री नेमिचंद्रसूरिपट्टे श्री देवचंद्रसूरीणामुपदेशेन ।
48
This Ekatīrthi bronze image of Pārshvanāth with parikar is preserved in Adīshvar Temple in Kasu mbavad in Doshivada's pole. This icon was made by Gokşaka of Srīmāla caste, Brahmāņa gaccha. This Bimba was installed by Sri Buddhisagarasuri in V.S. 1437, Vaishākha vadi. 11, Soma (i.e. Mon., 20 May, 1381 A.D). ॥ संवत् १४३७ वर्षे वैशाष वदि ११ सोम श्री ब्रह्माणगच्छे श्री श्रीमाल ज्ञा. पिछाः ॥ वृद्ध शाखा श्रेयोर्थं गोक्षकेन श्री पार्श्वनाथबिंब कारित प्रति. श्री बुद्धिसागरसूरिभि :॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org