________________
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
॥ संवत १५१९ वर्षे वैशाष व १० शुक्रे । श्री मोढज्ञातीय पद्मणसी भा. पं महणदे पुत्र च पथाकाला गोरा राघवेन पि. मा. भ्रा. सहिते स्व पु. श्रेयोर्थं श्री सुविधिनाथ बिंबं का प्रति. श्री विद्याधर गच्छे भ. श्री । श्री हेमप्रभसूरिभि: सलषणपुर वास्तव्य ॥
476
This Pañchatirthi bronze image of Ajitanatha with parikar is preserved in Simandharaswami Temple in Indrakot of Doshivada's Pole. It was made by Maham. Somaka for the bliss of his parents Ma. Jhajhana and Dharani of Srīmāla caste, with the precept of Śrī Devacandrasuri in V.S. 1519, Vaiśākha, va.di., 11, Sukra (i.e. Friday, 15 May, 1463 A.D.). The donor was the inhabitant of Taraṇuli Grama.
॥ ए सं. १५१९ वर्षे वैशाष व ११ शुक्रे श्री श्रीमाल ज्ञातीय म. झाझण भा. धरणीपुत्र महं. सोमाकेन मातृपितृश्रेयोर्थं श्री अजितनाथबिंबं कारितं. प्रतिष्टि [ [ष्ठ ] तं श्री देवेंद्रसूरिणामुपदेशेन तरणुलि ग्रामे वास्तव्य ॥ श्रीः ॥
477
191
This bronze image of Chandraprabhaswāmī is preserved in Shamalā Parshvanath Temple in Shamala Pole. It was made by Shre(sthi) Nīņā and Jāsū for their own bliss. He belonged to Prägvat caste. This icon was installed by Jinaratnasuri of Tapā Paksa in V.S. 1519, Jyestha, su.di 2 or 9, Sukra. (i.e. Friday, 20 May or 27 May, 1463 A.D.).
Jain Education International
॥ सं. १५१९ वर्षे ज्येष्ठ शुदि. शुक्रे श्री प्राग्वाट ज्ञातीय थे. नीणा भा. जासू नाम्न्या आत्मश्रेयसे श्री चंद्रप्रभस्वामि बिंबं कारितं प्र श्री तपापक्षे भ. श्री जिनरत्नसूरिभिः ॥
478
This Pañchatīrthī bronze image of Shantinatha with parikar is preserved in Chandraprabhaswami Temple in Shantinath Pole. It
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
