________________
116
The Jain Image Inscriptions of Ahmadabad
झांटा हलादि [ ? ] कुटुंबयुतेन स्वश्रेयोर्थं श्री कुंथुनाथबिंबं कारितं प्रतिष्टि [ ष्ठ ] तं श्री चैत्रगच्छे धारणपडीय भट्टारिक श्री लक्ष्मीदेवसूरिभिः मोढेरा वास्तव्य ।
296
This Pañchatirthi bronze image of Mahāvīraswāmī with parikar is preserved in Rṣabhadeva Temple in Jahanpanah's Pole of Doshivada's Pole. It was made by Sa Pahirāja and his wife Rūpai. along with their son Sā. Vījā, for the bliss of his own soul. This icon was installed by Sri Jinasägarasuri of Kharatara gaccha in V.S. 1510, Jyestha, su.di. (May - June 1454 A.D.).
-
॥ संवत् १५१० ज्येष्ठ [ष्ठ ] सु... दिने मंत्रि. वंशे वायड गोत्रे ठ. धिरराज सुत सा. पहिराज भार्या रूपाई पुत्र सा. विजासहितेन स्वपुण्यार्थं श्री महावीरबिंबं कारितं प्रति. श्री खरतरगच्छे श्री जिनसागरसूरिभिः ॥ शुभं भवतु ।
297
This Pañchatīrthī bronze image of Sambhavanath is preserved in Adishwar Temple in Vaghan Pole. It was installed by Srī Ratnashekharasuri of Tapa gaccha in V.S. 1510, Jyestha sudi 8 (i.e. Tues., 4 June, 1454 A.D.). This icon was made by Vaghak [son of Dosi Rāmā and Mai] along with his wife Jhamaku and sons Juthā, Mūthā etc. of Disavala caste. They were resident of Shri Pattan.
सं. १५१० ज्येष्ठ शु. ८ डीसावाल ज्ञा. दोसी रामा भा. मांई सुत वाघाकेन भा. झमकूसुत जुठा मुठा भ्रातृ महिरावाजदेवा हेमादियुतेन श्री संभवनाथ बिंबं का. प्र. तपागच्छे श्री रत्नशेखरसूरिभि: श्री पत्तनवास्तव्यः । श्री
298
This Panchatirthi bronze image of Sumatinath with parikar is preserved in the shrine of Ajitanath Temple in Pacchia Pole. It was installed by Ratnashekharsuri of Tapa gaccha in V.S. 1510, Ashadha
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
