________________
202
अध्याय-६- CHAPTER SIX
of Kunti, it can be restrained by Constant practice and dispassion."- 35 असंयतात्मना योगो दुष्प्राप इति मे मतिः । वश्यात्मना तु यतता शक्योऽवाप्नुमुपायतः ॥३६॥
"Without self - restraint, I think, it is difficult to attain, but by self-controlled striving and by proper means it can be attained."- 36
॥ अर्जुन उवाच ॥ अयतिः श्रद्धयोपेतो योगाच्चलितमानसः ॥ अप्राप्य योगसंसिद्धिं कां गतिं कृष्ण गच्छति ॥ ३७ ॥
Arjuna Said: "Oh Krishna, (Please tell me) to what end one goes if inspite of having full faith, on account of fickleness of mind he fails to attain perfection in Yoga."- 37
कच्चिनौभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव नश्यति । अप्रतिष्टो महाबाहो ब्रह्मणः पथि ॥ ३८ ॥
"Is it so, that if one thus loses both - the path of knowledge and the path of Action,
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
