________________
176
अध्याय-५* CHAPTER FIVE
Loard Said
Renunciation and performance of action both lead to salvation, but of these two Karma Yoga is better than Sanyasa yoga.- 2
ज्ञेयः स नित्यसंन्यासी यो न द्वेष्टि न काङ्गति । निद्वन्दो हि महाबाहो सुखं बन्धात्प्रमुच्यते ॥ ३ ॥
Know that man of permanent renunciation (Nitya Sanyasi) is he who craves nothing and hates nothing. He is above the pairs of oppositions and so he easily gets release from bondage. - 3
साङ्ख्ययोगौ पृथग्बाला: प्रवदन्ति न पण्डिताः । एकमप्यास्थित: सम्यगुभयोविन्दते फलम् ॥ ४ ॥
Only the ignorant and not those who possess knowledge, take Sankhya and yoga as different. He who is truly established in any one of the two wins the fruit.- 4 यत्साठ्यैः प्राप्यते स्थानं तद्योगैरपि गम्यते । एकं साङ्ख्यं च योगं च यः पश्यति स पश्यति ॥ ५ ॥
The State which is reached through
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
