________________
stoppage of the
inflow of karmic matter
હોડીના છિદ્ર પૂરવાથી પાણી રોકાય - સંવર તત્ત્વ
=
The stoppage of the inflow of water into the boat by sealing the
hole
=
Arrival of the boat
at its destination.
= Attainment of the emanc
ipation at its destination
હોડી લક્ષ્યસ્થાને પહોંચી
Jain Education International
=
મોક્ષ તત્ત્વ
Inflow of water into a boat through a hole
= Inflow of Karmic matter
XXXX
હોડીમાં છિદ્ર વાટે પાણી આવે
= આશ્રવ તત્ત્વ
Taking out water in small quantity from the boat
= Partial dissociation of karmic matter
હોડીમાં ભરાયેલું પાણી બહાર કાઢે નિર્જરા તત્ત્વ
74 (XX)
For Private & Personal Use Only
=
www.jainelibrary.org
