________________
એજ. લી.
સ
अभिप्राय
Opinions કામકાજ જણાવશો. પૂ. અરુણોદયસાગરજી આદિ મહાત્માઓને વંદના, સુખશાતા વર્તમાનમાં પાશ્ચાત્ય સંસ્કૃતિનું શિક્ષણ મેળવતાં બાળકોનિ ધર્મ ભાવના જાળવવા જણાવશો.
તમોએ કરેલો પુરુષાર્થ દાદ માંગીલે એવો છે. આધુનિક ભાષામાં રૂપાંતરણની સાથે
સાથે ભાવાંતરણમાં પણ પૂર્ણ સાવધાનિ રાખી છે. શાસ્ત્રને સાપેક્ષ રાખીને જ ચાલ્યા મુનિ હેમવલ્લભવિજયની વંદના.| છો, તમારા દ્વારા થયેલો આ પ્રયત્ન જિવોને ધર્મમાર્ગે આગળ વધારી સ્થીર કરી પરંપરાએ મોક્ષમાર્ગ ને આપનારો બને.
એજ શુભ અભિલાશા વિ. સં. ૨૦૫૨ આસો વદિ શુક્રવાર આંબાવાડી જૈન ઉપાશ્રય અમદાવાદ
આ. નવરત્નસાગરસૂરિ કલ્યાણસાગરની અનુવન્દના,
| સં. ૨૦૫૩ કા. સુ. ૧, ૧૨-૧૧-૯ક. મુ. શ્રી નિર્વાણસાગરજી મ.. મૂલ અર્ધમાગધી પ્રતિક્રમણના સૂત્રોનું આંગ્લભાષામાં કરાયેલ રૂપાન્તરથી | આંગ્લભાષા ભાષીઓ શ્રી ગણધર ભગવત વિરચિત પ્રતિક્રમણના સૂત્રો કંઠસ્થ કરીને|Dr. JITENDRA B. SHAH
20, Sudarshan Society, Part 2 શ્રી જિનઆજ્ઞા અનુસાર ઉભયટેક પ્રતિક્રમણ કરવારૂપ પ્રાયશ્ચિત કરીને આત્મશુદ્ધિ |Director
Naranpura, Ahmedabad - 380 013 પરમ અધિકારી બનો.
L. D. Institute of Indology
તારીખ : ૧૭ નવેમ્બર, ૧૯૯૭ શ્રી જિનઆશાથી વિપરીત કંઇ પણ વિચારાયું કે લખાયું હોય, તો ત્રિવિધ ત્રિવિધ વર્તમાનયુગમાં આપણી લિપિ અને ભાષા પ્રત્યે આપણોમાં ઉદાસીનતા વધી રહી મિચ્છા મિ દુક્કડમ્
| છે, તેથી બાળકોને સૂત્રો ભણવા | ભણાવવા તથા સમજવા | સમજાવવામાં પણ ખૂબ દ. પોતે
જ મુશ્કેલી પડે છે. આ સમસ્યાના ઉકેલ માટે પંચપ્રતિક્રમણનાં મૂળસૂત્રો અંગ્રેજી લિપિમાં તથા તેનો અંગ્રેજી ભાષામાં સરળ અનુવાદ પ્રકાશિત થઇ રહ્યો છે તે આનંદની વાત
છે. પૂ. નિર્વાણસાગરજી મ. સા. દ્વારા સંપાદિત, અનુવાદિત આ ગ્રંથ દેશ-વિદેશમાં प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग-१
Pratikramana Sutra With Explanation - Part - 1
Jain Education International
For Private & Personal use only
www.jainelibrary.org