________________
वैराग्य सज्झाय
काव्य विभाग
६९
k āvya part
vairāgya sajjhāya
वैराग्य सज्झाय
vairāgya sajjhāya
.......
ऊंचां ते मंदिर मालीयां, सोड वालीने सूतो;
uncão te mandira māliyā, soda vāline sūto; काढो काढोरे एने सहु कहे, जाणे जन्म्यो ज न्होतो. .........१. | kādho kadhore ene sahu kahe, jane janmyoja nhoto..... एक रे दिवस एवो आवशे, मन सबलोजी साले;
eka re divasa evo āvase, mana sabaloji sāle; मंत्री मल्या सर्वे कारमा, तेनुं कांइ नवी चाले. 4.2.mantri malyā sarve kāramā, tenuo kādi navi cāle. ....
... eka.2. साव सोनानां रे सांकलां, पहेरण नवा नवा वाघा;
sāva sonānão re sānkalā paheraņa navā navā vāghā; धोलू रे वस्त्र एना कर्मन, ते तो शोधवा लाग्या............ एक.३. dholuore vastra enā karmanus, te to śodhavā lāgyā.
eka.3. चरू कढाइयां अति घणां, बीजानुं नही लेखुं
card kadhaiya ati ghana, bijanua nahi lekhus: खोखरी हांडी एना कर्मनी, ते तो आगल देखुं. ........ .एक.४. khokhari hā dienā karmani, te to āgala dekhu.
eka.4. | केनां छोरू ने केनां वाछरू, केनां माय ने बाप;
kenāo chorū ne kenā vācharū, kenão māya ne bāpa; अंतकाले जाएं [जीवने] एकलुं, साथे पुण्य ने पाप...... .एक.५. antakāle jāvuo livane) ekalug, sāthe punya ne pāpa...
............... .. eka.5. सगी रे नारी एनी कामिनी, ऊभी डगमग जुवे;
sagi re näri eni kāmini, ūbhi dagamaga juve; तेनुं पण कांइ चाले नहीं, ध्रुसके धुसके रूवे... एक.६. tenuo pana kādi cāle nahic, dhrusake dhrusake rüve. ............ eka.6. व्हालां ते व्हालां शुं करो, व्हालां वोलावी वलशे;
vhala tevhala su: karo, vhalas volavi valase; व्हाला ते वननां लाकडां, ते तो साथे ज बलशे. ....... एक.७. | vhalate vanana lakadas, te to sathe ja balase..............................eka.7. नहि त्रापो नहि तुंबडी, नथी तरवानो आरो;
nahi trāpo nahi tumbadi, nathi taravāno āro; उदय रतन मुनि इम भणे, प्रभु मने भवजल तारो......
udaya ratana muni ima bhane, prabhu mane bhavajala taro.............eka.8. प्रतिक्रमण सूत्र सह विवेचन - भाग - १
Pratikramana Sutra With Explanation - Part -1 For Private & Personal use only
Jain Education International
www.jainelibrary.org.