________________
2. Eso
80
Pañca
ṇamokkāro
Savva
păva
ppaṇāsano
Mangalānam (Mangala) 6/2
Padhamam
Havai Mangalam
3. Arahantā
Ca
Ind.
Savvesim (Savva) 6/2 Pro. Adj.
Mangalam
Siddhā
Mangalam
Sähū Mangalam
(Eta) 1/1 Pro. Adj. [(Pañca) Adj.
(Namokkāra) 1/1] [(Savva) Adj.
(Pāva)
Mangalam
(Ppaṇāsana) 1/1 Adj.]
Jain Education International
(Arahanta) 1/2
(Mangala) 1/1
(Siddha) 1/2
(Mangala) 1/1
Kevali
[(Kevali)
pannatto (Pannatta) PAP. 1/1 Irre.]
Dhammo
(Dhamma) 1/1
(Padhama) 1/1Adj.
(the) fore-most
(Hava) PT. 3/1 Intr.
becomes
(Mangala) 1/1 auspicious observance
(Sāhu) 1/2
(Mangala) 1/1
This five-fold
obeisance (is the)
(of) all
the vices destroyer
auspicious
observances(this)
(Mangala) 1/1
and
(so) (among) all (the)
For Private & Personal Use Only
Arahantas
(are) auspicious
Siddhas
(are) auspicious
the omniscient
preached by Dharma
(ethico-spiritual values) (is) auspicious
Sadhus
(are) auspicious
Präkṛta Prose and Verse
www.jainelibrary.org