________________
with tears, filled
wi
Assupuņnehim ((Aṁsu)-(Punna)
PAP. 3/2 Irre.) Nayanehim (Nayana) 3/2 Uram
(Ura) 2/1 Me
(Amha) 6/1 Pro. Parisiñcai (Parisiñca)PT.3/1 Tr.
with eyes
chest
my wetted
23.Annam
Pāņam Са Nhãnam
(Anna) 2/1 (Pāna) 2/1
Ind. (Nhāna) 2/1
Ind. [(Gandha)
(Malla)(Vilevana)2/1]
Са
food drink
and bathing
and aromatic things,
flowers,
fragrant embrocation
Gandhamallavilevaņam
(Vie
-----
or
Mae (Amha) 3/1 Pro.
by me Nāyam- [(Ņāyaṁ)+(Anayaṁ)] aņāyaṁ Nāyaṁ (Naya)PAP. 1/1 Irre. It has
been known Aņāyaṁ (Aņāya) PAP. 1/1 Irre. not known Va
Ind. Sā
(Ta) 1/1 Pro.Adj. (yet) she (my wife) Bālā
(Bälā) 1/1 (who was) young Novabhuñjai [(Na)+(Uvabhuñjai)] Na (Ind.)
never Uvabhuñjai (Uvabhuñja) made use of
PT. 3/1 Tr.
Prāksta Prose and Verse Jain Education International
127 www.jainelibrary.org
For Private & Personal Use Only