________________
58. गमेरेप्पिण्वेप्योरेलुंग वा 4/442
Gamereppiņveppyorerlug Vä गमेरेप्पिण्वेप्प्योलुंग वा [(गमेः)+(एप्पिणु)+(एप्प्योः )+(ए:)+(लुक्) + (वा)] Gamereppinveppyorerlug Vā [(Gameh) + (Eppinu) + (Eppyoh) + (Eh) + (Luk) + (Va)] . गमेः (गमि) 5/1 [(एप्पिणु)-(एप्पि) 7/2] ए: (ए) 6/1 लुक् (लुक्) 1/1 वा Gameh (Gami) 5/1 [(Eppinu) - (Eppi) 7/2] Eh (E) 6/1Luk (Luk) 1/1 Va = Alternatively Alternatively, there is the disappearance of the Vowel 'e' (ए) of the suffixes eppinu (एप्पियु) and eppi (एप्पि) after the Verb-root gami→ gam(गमि → गम). . In the Infinitive and the Absolutive, the e () of eppiņu (एप्पिणु) and eppi (एप्पि) disappear after the Verb-root gami + gam(गमि → गम). (गम् +एप्पिणु) = गम्पिणु (संबंधक, हेत्वर्थक कृदन्त) (Gam + eppinu) = Gampinu (Absolutive, Infinitive ) (गम् +एप्पि) = गम्पि (संबंधक, हेत्वर्थक कृदन्त) (Gam + eppi) = Gampi (Absolutive, Infinitive ) Alternatively: (गम् +एप्पिणु) = गमेप्पिणु (संबंधक, हेत्वर्थक कृदन्त)
(Gam + eppiņu) - Gameppiņu (Absolutive, Infinitive ) (गम् +एप्पि) = गमेप्पि (संबंधक, हेत्वर्थक कृदन्त) (Gam + eppi) = Gameppi (Absolutive, Infinitive)
......
66
Advanced Prakrta-Apabhramsa-Grammar (Part-II)
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org