________________
( हस + म:, महे) = (हस + हुं) = हसहुं (वर्तमानकाल, उत्तमपुरुष, बहुवचन)
60
52. हि -स्वयोरिदुदेत्
(Hasa + maḥ, mahe) =(Hasa + hum) (Present Tense, First Person, Plural Number) Alternatively: Hasamo, Hasamu, Hasama (हसमो, हसमु, हसम) (Sutra - 3/144)
·
4/387
Jain Education International
Hi Svayoridudet
हि -स्वयोदुदेत्
[ ( स्वयोः)+(इत्) + (उत्)+(एत्) ]
Hi - Svayoridudet [(Svayoḥ) + (It) + (Ut) + (Et)] [(हि) - (स्व) 6/2] इत् (इत्) 1/1 उत् (उत्) 1/1 एत् (एत्) 1/1 [(Hi)- (Sva) 6/2] It (It) 1/1 - Ut (Ut) 1/1 - Et (Et) 1/1 There occur it→i (3), ut →u (3) and et →e (T) in place of the suffixes hi (f) and sva (a) signifying the suffixes of Second Person Singular.
In the Imperative among the Three Persons, there occur it →i (3), ut →→u (3) and et →e (T) in place of the suffixes hi (f) and sva(), signifying the suffixes of the Second Person Singular.
(हस + हि, स्व) = (हस + इ, उ, एं) हसि, हसु, हसे
(विधि एवं आज्ञा, मध्यमपुरुष, एकवचन)
(Hasa+hi, sva) = (Hasa + i, u, e) Hasi, Hasu, Hase (Imperative, Second Person, Singular Number) Alternatively: Hasahi, Hasasu, Hasa (fé, нy, H) (Sutra - 3/173, 174)
=
Hasahum
For Personal & Private Use Only
Advanced Präkrta-Apabhramsa-Grammar (Part-II)
www.jainelibrary.org
