________________
45. 31a ara
4/274 Ato Desca 37 [(377:)+(?:) +(a)] Ato Desca ((Ataḥ) + (Deḥ) + (Ca)] 371: (377) 5/1 a: (a) 1/1 a = 3117 Ataḥ (At) 5/1 Deḥ (De) 1/1 Ca = and After a- ending Verbs there occur de (a) and di (fa) (in place of i() and e(T)). After a-ending Verbs, there occur de and di in place of i and e (suffixes of the Present Tense, Third Person,
Singular Number). (1) (i) (74 + F, 1) = (FH + fa, a) - Ehf, Età
(वर्तमानकाल, अन्यपुरुष, एकवचन) (Hasa + i, e) = (Hasa + di, de) - Hasadi, Hasade (Present Tense, Third Person, Singular Number) In Hemacandra's Commentary, the use of de is limited only to a-ending verbs. Therefore, for å -ending and o-ending Verbs only, the di (fa) suffix is used and the de (a) suffix is not
used. (1) (i) (@T+ F, T) = (2+ fa) = 31fc
(Țhā+i;e) = (Thá+di) = Țhādi (Tháde (ara) does not occur).
(Present Tense, Third Person, Singular Number), (ii) (ET+ 5, 1) = (ET+ fa) - Elf
(Ho+i,e) - (Ho+di) -Hodi (Hode (Ela) does not
occur. (Present Tense, Third Person, Singular Number)
Advanced Prakrta-Apabhraíśa-Grammar (Part-II)
53
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
