________________
Śauraseni Prākṣta: Verbs and Participles
42. 56- Egle
4/268 Iha - Hacorhasya SE-Etie € -[(691:)+(ERT)] Iha • Hacorhasya Tha - [(Hacoḥ) + (Hasya)] [(56)+(59) 6/2] EpA () 6/1 [(Iha) - (Hac) 6/2] Hasya (Ha) 6/1 There occurs dha in place of the ha inherent in Iha and hac. Alternatively, there occurs dha in place of the ha inherent in Iha (Indeclinable) and hac (suffix of the Present Tense, Second Person, Plural Number). FE +58 lha + Idha (Here) हसह →हसध (वर्तमानकाल, मध्यमपुरुष, बहुवचन ) Hasaha → Hasadha (Present Tense, Second Person,
Plural Number) · Refer to Hemacandra's Commentary for the use of dha.
(Sutra 4/268)
43. fe 54 - quit
4/271 Ktva Iya - Dūņau of 94 - quit [:(#9:)+(54)]- quit Ktva lya - Dúnau [(Ktvah) + (lya)] Dūņau 69: (021) 6/1 [(52) - (qu) 1/2] Ktvaḥ (Ktvā) 6/1 ((Iya) - (Dūņa) 1/2) There occur iya (51) and düņa (9) in place of ktvā → två (fall +91).
Advanced Präkrta-Apabhraṁsa-Grammar (Part-II)
51 .
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org