________________
(Present Tense)
Thakkai/etc - The Dancing sister tires.
Ņaccanta/ Naccanta
Sasa
(Imperative)
Thakkau/etc - The Dancing sister
Ņaccamāņā/ Ņaccamāņa
should tire. (Past Tense-Past Participle) Thakkia/Thakkia - The Dancing sister
tired.
Sasa
(Future Tense)
Thakkesai/etc - The Dancing
sister will tire.
(2) Use in sentences:
Noun qualified by an adjective ie Present Participle (Feminine, Plural, Nominative Case (In all the Tenses)
Note. First of all the Participle should be changed into Feminine Gen
der. For this add a-suffix (Naccantă, Sayantă, Naccamāņā, Sayamāņā). It will now be inflected according to ‘Kaha'.
(Present Tense)
Thakkahim/etc - Dancing sisters tire. Sasa Ņaccantā/
(Imperative) Sasa
Naccanta/ Thakkantu - Dancing sisters may tire. Sasàu Ņaccantau/
(Past Tense-Past Participle) Sasau
Naccantau/ Thakkia/etc - Dancing sisters tired. Sasão Naccantão!
(Future Tense) Sasao Ņaccantao Thakkesahim/etc - Dancing sisters
will tire.
1. 2.
All the above verbs are Intransitive. All the above sentences are in the Active Voice.
Apabhraísa Grammar and Composition
87
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org