Apbhramsa Grammar and Composition

SR No.: 006531
Original Sutra Author: N/A
Author: Kamalchand Sogani
Publisher: Apbhramsa Sahitya Academy
Publication Year: 2005
Total Pages: 294
Language: English
Classification: Book_English & Grammar
File Size: 8 MB

Page 101

Lesson 40
Exercises Translate the following sentences into Apabhraíśa :(A). (1) Sita shines.
(2) Sister deteriorates. (3) Mother rejoices.
(4) Speech tires. (5) The order appears. (6) The wealth decreases. (7) Compassion disappears. (8) The Ganges spreads. (9) Old age increases.
(10) Evening occurs. (11) Girls stop.
(12) Huts burn. (13) Small pitcher breaks. (14) Daughters cough. (15) Desires increase.
(16) Examinations occur. (17) Evening shines.
(18) Words succeed. (19) Rivers dry up.
(20) Women endeavour.
(B). (1) Faith should increase.
(2) Hunger should disappear. (3) The wine should end. (4) Daughter should rejoice. (5) Women should mortify. (6) Wisdom should succeed. (7) Desires should decrease. (8) (Types of) Speech should appear. (9) Women should enthuse. (10) Huts should decrease.
(C). (1) Education will spread. (3) Rivers will dry up. (5) The wealth will decrease. (7) Compassion will spread. (9) Girls will delay
(2) Desires will calm down. (4) Thirst will occur. (6) Examination will occur. (8) Caves will vanish. (10) Sisters will stay.
78
Apabhramsa Grammar and Composition