________________
SUBJUGATION OF THE WORLD
(OF PASSIONS)
145
१८५. उद्देसो पासगस्स णत्यि। 185. Uddeso pasagassa ņatthi. 185. A seer (of truth) needs no directives. १८६. बाले पुण णिहे कामसमणुण्णे असमियदुक्खे दुक्खी दुक्खाणमेव आवढं अणुपरियट्टइ।
-feafo I
186. Bāle puņa ņihe kāmasamaņunne asamiyadukkhe dukkhi dukkhāṇameva avattam aņupariyattai.
- Tti bemi.
186. The benighted one is incompetent to assuage suffer
ings, because he is attached to desires and is lecherous. Oppressed (by physical and mental pains), he keeps rotating in the whirlpool of agony.
- I say so.
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org