________________
સ્વરૂપ ભરત ચક્રવતી ! તમારા જય થાઓ, તમે અજીત શત્રુઓ ઉપર વિજય મેળવા. હે ભદ્ર, કલ્યાણુ સ્વરૂપ ભરત ! તમારો વાર વાર જય થા, (મ) તમારુ. કલ્યાણ થાઓ. (અનિયં નિનાદિ) જેને બીજો વીર હરાવી શકે નહિ એવાં શત્રુ ને તમે પરાસ્ત કરા. (નિયં પાદિ) જેવા તમારી આજ્ઞાનુ પાલનકરેછે તેમની તમે રક્ષા કરો. (નિયમì પલાદિ)જે વ્યક્તિએને આપે જીતી લીધેલ છે તેમની વચ્ચે તમે રહેા એટલેકે પરિજનેાથી તમે સર્વાંદા પરિવૃત્ત રહેા. (વંઢોલિવ ટેવાળ') વૈમાનિક દેવામાં તમે ઈન્દ્રની જેમ (ચોવિય સારાળ) તારાઓની વચ્ચે ચન્દ્રની જેમ, (મોષિય ઋતુરાળ) અનુરાની વચ્ચે અસુરેન્દ્ર અસુરરાજ ચમરની જેમ(ષરત્નો વિલ નાનાળ) નાગકુમારેા ની વચ્ચે ધરણ નામક નાકુમારની જેમ (થર્ડ પુસવત્તરરનારું) અનેક લાખ પૂર્વ સુધી (ફેલો ઢોડાજોડીઓ) અનેક કોટા કાટી પૂર્વ સુધી (વિળીયા રાયજ્ઞાળીપ) વિનીતા રાજધાનીની પ્રજાનું પાલન કરતાં (વ્રુત્તિમયંશિરિન્નારમેરા गस्स य केवलकप्पस्स भरहस्त वासस्स गामागरणगर खेड कब्बडमड बदोण मुहपट्टणासમળિવેલેન્નુ) ઉત્તર દિશામાં ક્ષુદ્ર હિમવત અને ત્રણ દિશાઓમાં ત્રણ સાગરો વડે જેની સીમા નિશ્ચિત કરવામાં આવી છે, એવા એ કેવલકલ્પ-સ`પૂરું ભરતક્ષેત્રના ગ્રામ, આકર, નગર, ખેટ, કટ, મડમ, દ્રોણમુખ, પત્તન અને સન્નિવેશ એસ સ્થાનેમાં (સમ્ત સારીરીતે (પચાપાળોપ્રિયજનનને મળ્યા નાવ માટેવચ્ચોવચ્ચ નાવ વિ૪) પ્રજાના પાલનથી સમુપાર્જિત તેમજ પાતાના ભુજ પ્રાક્રમથી પ્રાપ્ત યશથી સમન્વિત થયેલા ચતુર વાદ્ય વગાડનારાઓના હાથેાથી જોર-જોરથી જેમાં સવ પ્રકારના વાદ્યો વગાઢવામાં આવી રહ્યાં છે,એવા વિવિધ નાટકોને તેમજ ગીતાને જોતા સાંભળતાં વિપુલ ભેગ ભાગાને ભાગવતા ‘ભાગ' પદની વ્યાખ્યા પૂર્વે કરવામાં આવી છે. ગ્રામ આકર આદિ સ્થાનાનુ સ્વરૂપ પણ પૂર્વ પ્રકરણમાં સ્પષ્ટ કરવામાં આવેલ છે. તેમજ મળ્યા નાવ” થી ગૃહીત નાટચળીતર્યાપ્ત તન્ત્રીતહ” પદોની વ્યાખ્યા પણ કેટલાક સ્થળેામાં કરવામાં આવી છે. એથી ત્યાંથીજ એ સબધમાં જાણી લેવુ જોઇએ. દરેક સ્થાને એની વ્યાખ્યા લખવાથી ગ્રંથ નું કલેવર વિસ્તૃત થઇ જાય તેવા ભયની સભાવના રહે છે. અહીં મૃદ ંગતું ગ્રહણ વધોમાં પ્રધાન હોવાથી કરવામાં આવેલ છે. અને પેાતાના સામ્રાજ્યની અંદર મનુષ્યોનુ આધિપત્ય, પૌરપત્ય યાવત્ કરતાં આનંદ પૂર્વક પેાતાના સમયના સદુપયેત્ કરો. અહીં ચાવત શબ્દ થી 'સામિત્ત', મવૃિત્ત, માત્તરશત્ત' બાળા સÀળાવચ્ચ જામાળે એક પદેને સ ંગ્રહ થયા છે. (ત્તિ ટુ નય-નવસર પર્વતિ) આ પ્રમાણે કહીને તેએ સવ ફરીથી આપને જય થાઓ, જય થાએ' આ પ્રમાણે જય-જય શબ્દને ઉચ્ચારવા લાગ્યા, (તત્ત્વ સે મળ્યે રાયા નળમાત્ઝાનÌહિં અમિમાળે ૨) વારંવાર હજરો વચનમાલાઓથી સ્તુતિ કરતા (દિયયમાહા સઐત્તિ-વિચ્છિન્નમાને ૨) આ પ્રમાણે ભરત રાજા હજારો નેત્ર
જમ્બુદ્વીપપ્રજ્ઞપ્તિસૂત્ર
૨૬૭
