________________
વા પરમતો) અથવા પશ્ચિમી ચરમાન્ડથી (ઘુરસ્થિમિરું ચરમત) પુી ચર્માન્તમાં (સમળ તિ) એક સમયમાં જાય છે (વાિિનછાત્રો ના ચરમન્તાત્રો ઉત્તરાં પરમત) અથવા દક્ષિણી ચરમાન્તથી ઉત્તરી ચરમાન્તમાં (સમÑ) એકસમયમાં (તિ) જાય છે (વં ઉત્તરાગો જ્ઞાદિનિર્જી) એજ પ્રકારે ઉત્તર તરફથી દક્ષિણ સુધી (ાિગો ફૈટ્વિō) ઉપરની ખાજુથી નીચેની બાજુમાં (હિદ્દિાઓ વરિō) નીચલા છેડેથી ઉપરના સુધી (સેતેં જોશોમોવવાતી) આ પુદ્ગલની ના ભવેપપાતગતિ છે
(સે વિશ તે સિદ્ધળોમોવયત ?) સિદ્ધનેભવષપાત ગતિ કેટલા પ્રકારની છે? (સિદ્ધ નો મોવવાચનતી તુવિદા પત્તા) સિદ્ધનાભવે પપાતગતિ એ પ્રકારની કહી છે (તે ગદ્દા) તે આ પ્રકારે (અનૈતસિદ્ધયોમનોવત્રાયતી, પરંq સિદ્ધળોમનોવવાચતી ૨) અનન્તર સિદ્ધતા ભવાપપાતગતિ અને પરપર સિદ્ધનાભવે પપાતગતિ છે
(સે તિં ગળત્તર સિદ્ધોમવોવવાયતી ?) અનન્તર સિદ્ધના ભવાપપાતગતિ કેટલા પ્રકારની છે? (અનંત સિદ્ધોમોવવાચનતી જળવિા પળત્તા) અનન્તર સિદ્ધના ભવપપાતગતિ પંદર પ્રકારની છે (તં સદ્દા) તે આ પ્રકારે (ત્તિસ્થસિદ્ધ અત્યંત સિદ્ધળો મનોવવાતી) તીથ સિદ્ધ-અનન્તર સિદ્ધનાભવાપપાતગતિ (ચ) અને (જ્ઞાવ) યાવત્ (ગેસિદ્ધળોમોવાયત) અનેક સિદ્ધનાભાપપાતગતિ
(ત્તેજિત રંવસિદળોમોવાયાતી !) પર પરા સિદ્ધનાભવાપપાતગતિ કેટલા પ્રકારની છે ? ( પરંપરસિદ્ધનોમયોવવાયતી બળેવા ફળત્તા ) પર પર સિદ્ધનાલવે પપાતગતિ અનેક પ્રકારની કહી છે (તં લદ્દા) તે આ પ્રકારે ( અવમસમસિદ્યળોમવોવવાયતી ) અપ્રથમ સિદ્ધનો ભવપપાતગતિ (Ë ટુ સમય સિદ્ધળો મોવવાયગતી) એ રીતે દ્વિ સમય સિદ્ધનોભવાવાયગતિ (નાય ગળત સમષિદ્ધળોમોધવાચી) યાવત્ અનન્ત સમય સિદ્ધનાભવેપપાતગતિ (શ્વેતં સિદ્ધળોનોષવાચતી) આ સિદ્ધનાભવાપપાતગતિનું પ્રરૂપણ થયુ
(મેસઁ નો મોવવાયતી, સેત વાચાતી) નાભવાપપ ત ગતિનું પ્રરૂપણ અને ઉપપાતગતિનું પ્રરૂપણ થયું.
(લે દિ' તાવિહાયાતી ?) વિહાયગતિ કેટલા પ્રકારની છે ? (વિહાયતા સત્તલ વિજ્ઞા વત્તા) વિહાયા ગતિ સત્તર પ્રકારનો કહી છે તું મહા) તે આ પ્રકારે (સમાળાતી)
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૩
૩૨૬