________________
પાતથી રહિત કહ્યા છે ? (નોયમા ! નોળ હે ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય, ઉત્કૃષ્ટ છ માસ સુધી
સમય ક્ષેત્તા છમ્માલા)
(અસુર મારાળ મતે ! વેબચારું વિરચિા વાળા પળત્તા ?) હે ભગવન્ ! અસુકુમાર કેટલા કાળ સુધી ઉપપાતથી રહિત કહેલા છે ? (નોચના ! ગોળ માં સમય; જોસેળ પવ્વીસ મુદ્દુત્તા) હે ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય ઉત્કૃષ્ટ ચાવીસ મુહૂત સુધી (વૈં) એ પ્રકારે (સુત્રા કુમારાળ) સુવર્ણ કુમારાના (વિષ્ણુકુમારોળ) વિદ્યુતકુમારાના (શિકુમારાનું) અગ્નિકુમારના (ટીવકુમારાળ) દ્વીપકુમારાના (વિસામારળ) દિશા કુમારેશના (વૃદ્વિમારાાં) ઉદધિકુમારેાના (વાઇમારાળાં) વાયુકુમારાના (ળિયમરાળ) સ્તનિકુમારાના (ઊઁચ) પ્રત્યેકના (નળી તાં સમય) જધન્ય એક સમય (ઽક્ષામેળ પવ્વીસ મુદ્દુત્તા) ઉત્કૃષ્ટ ચાવીસ મુહૂ ઉપપાત રહિત કહેવા.
(પુવિાચાળ મતે ! વેવરૂચ ારું વિદ્યિા વાળ પળત્તા ?) હે ભગવન્ ! પૃથિવીકાયિક કેટલા સમય સુધી ઉપપાતથી રહિત કહ્યા છે ? (પોયમા ! (અણુસમયમવિદ્યિ વાળ પળત્તા ?) હે ગૌતમ ! પ્રત્યેક સમય વિરહ વિનાના ઉપપાત કહ્યો છે (છ્યું આપવાાળ વિ) એજ પ્રકારે અપ્લાયિકના પણ (તેજાવાન વિ) તેજસ્કાયિકાના પણુ (વાચાળ ત્રિ) વાયુકાયિકાના પણુ (વળસક્ TMિ" ચાળ વિ) વનસ્પતિકાચિકેાના પણુ (અનુ સર્ચ) પ્રતિ સમયે (ત્રવિહિયા) વિરહ રહિત (વવાળ) ઉપપાતથી (વળજ્ઞા) કહ્યા છે
(વાચાળ મંતે ! વઢ્ય ારું વિદ્યિા વવાળું વળવા ?) હે ભગવન ! દ્વીન્દ્રિય જીવ કેટલા કાળ સુધી ઉપપાતથી રહિત કહેલ છે? (જોચમા ! IXગેળો સમય, ાલેળ અંતોમુદુત્ત્ત) હે ગૌતમ ! જઘન્ય એક સમય, ઉત્કૃષ્ટ અન્તર્મુહૂત સુધી (ત્ત્વ તેËચિચત્રિય) એ રીતે ત્રીન્દ્રિય, ચતુરિન્દ્રિય
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર :૨
૩૩૨