________________
प्रियदर्शिनी टीकाअ०११गा.२१-२२वासुदेवचक्रवर्तिदृष्टान्तेन बहुश्रुतप्रशंसा ५४७ छाया--यथा स वासुदेवः, शङ्खचक्रगदाधरः।
अप्रतिहतबलो योधः, एवं भवति बहुश्रुतः ॥२१॥ टीका--'जहा' इत्यादि।
यथा स प्रसिद्धो वासुदेवो विष्णुस्त्रिखण्डाधिपतिः शङ्खचक्रगदाधरः शङ्खचक्रगदारूपाणि स्वायुधानि दधानः सन् अप्रतिहतबल =अप्रतिहतम् अनिवारितं बलं सामर्थ्य यस्य स तथा, दुर्जेय इत्यर्थः, अत एव-योधः-सुभटो भवति, एवं बहुश्रुतोऽपि सम्यग्ज्ञान-सम्यग्दर्शन-सम्यक्चारित्ररूपायुधधरोऽप्रतिहतसामर्थ्यवान् कमरिपुपराभवकरणे सुभटो भवति ॥ २१ ॥
किञ्च
जहा से चाउरते, चकवट्टी महिड्ढिए ।
चोदसरयणाहिवई, एवं हवई बहुस्सुए ॥ २२ ॥ 'जहा से वासुदेव ' इत्यादि।
अन्वयार्थ--(जहा-यथा) जैसे (संखचक्कगदाधरे - शंखचक्रगदाधरः) शंख, चक्र एवं गदारूप अपने आयुधों को धारण करते हुए (से वासुदेवे-सः वासुदेवः)वे-प्रसिद्ध-त्रिखंडाधिपति वासुदेव (अप्पडिहयबले जोहे-अप्रतिहतबलो योधः) अप्रतिहत बलवाले होकर विशिष्ट शूरवीर होते हैं (एवं-एवम् ) इसी तरह (बहुस्सुए हवइ-बहुश्रुतः भवति) बहुश्रुत भी होते हैं । बहुश्रुत भी सम्यग्दर्शन सम्यज्ञान एवं सम्यक चारित्ररूप आयुधों को धारण करने से अप्रतिहत शक्तिवाले बन जाते है । इस लिये वे कर्मरूपी रिपुओं को परास्त करते हुए एक विशिष्ट प्रकार के सुभट गिने जाते हैं ॥ २१ ॥
" जहा से वासुदेवे "-त्याहि.
जहा यथा-भ संखचक्रगदाधरे-शङ्खचक्र गदाधरः-५ ५४ अने हा ३५ मायुधाने पा२५ ४२।२। से वासुदेवे-सः वासुदेवः-प्रसिद्ध निमाधिपति पासुहेव अप्पडिहयबले जोहे-अप्रतिहतबलो योधः मप्रतिहत मामा पाथी विशिष्ट शूरवी२ डाय छे एवं-एवम् तवा बहुस्सुए हवइ-बहुश्रुतः भवति महुश्रुत પણ હોય છે. બહુશ્રુત પણ સમ્યક્ જ્ઞાન સમ્યગ્ર દર્શન અને સમ્યક્ ચારિત્રરૂપી આયુધેને ધારણ કરવાથી અપ્રતિહત શક્તિવાળા બની જાય છે. તેથી કર્મરૂપી શત્રુઓને પરાસ્ત કરનારા એવા તે બહુ તને વિશિષ્ટ પ્રકારના સુભટ ગણવામાં આવે છે. જે ૨૧ !
ઉત્તરાધ્યયન સૂત્ર : ૨