________________
५८
श्री दशकालिकसूत्रे मूलम् तम्हा ते ण सिणीयंति सीएणं उसिणेण वा ।
जावजीवं वयं घोरं असिणाणमहिलूगा ॥६३॥ छाया-तस्मात् ते न स्नान्ति शीतेन उष्णेन वा । ____ यावज्जीवं व्रतं घोरम् अस्नानमधिष्ठातारः ॥६३॥ टीका-'तम्हा' इत्यादि।
तस्मात्-उक्तदोषप्रसङ्गात् अस्नानं स्नानवर्जनलक्षणं घोरं दुष्करं व्रतं यावज्जीवं-मरणावधि अधिष्ठातारःपालयितारः ते-निर्ग्रन्थत्वेन प्रसिद्धाः साधवः शीतेन उष्णेन वा उदकेन न स्नान्ति स्नानं न कुर्वन्तीत्यर्थः ॥६३॥
मूलम्-सिणाणं अँदुवा कर्क लुद्धं पउमगाणि । गायस्सुर्वणहाए नायरंति कयाइवि ॥६४॥ छाया-स्नानम् अथवा कल्क लोभ्रं पद्मकानि च ।
गात्रस्योद्वत्तनार्थाय नाचरन्ति कदाचिदपि ॥६॥ टीका-'सिणाणं' इत्यादि ।
साधवः गात्रस्योद्वर्तनार्थाय अङ्गपरिष्काराय शरीरमलापनयनपुरस्सरकान्तिविशेषाऽऽधानायेत्यर्थः स्नानं स्नानोपकरणद्रव्यम्, अथवा कल्क-सर्षपादिखलं, लोग्रं-गन्धद्रव्यं; पद्मकानि=पद्मकाण्ठानि तत्साधिततैलानीत्यर्थः, च शब्दादन्यदपि स्नानोपयोगिद्रव्यं 'साबुन' इत्यादि भाषाप्रसिद्ध कदाचिदपि नाचरन्ति= न सेवन्ते ॥६४||
'तम्हा' इत्यादि । इसलिए उक्त दोषों का प्रसंग होने से स्नान त्याग करने का दुष्कर तप यावज्जीव पालने वाले निग्रन्थ साधु ठंडे या गर्म किसी प्रकार के पानी से स्नान नहीं करते ॥१३॥
सिणाणं' इत्यादि। शरीर का मैल उतार कर शोभायमान करने के लिए साधु स्नान योग्य सामग्री का, सरसों आदि की खल का, लोध्र का तथा पद्मकाठ अर्थात् उसके तैल का और 'च' शब्द से अन्य साबुन आदि स्नानोपयोगी द्रव्य का कदापि सेवन नहीं करते ॥६४॥
तम्हा० ७त्याहि. तेथी त होवानी प्रसंपन्न थपाथी स्नानता त्याग કરવાનું દુષ્કર તપ માવજજીવન પાળનારા નિર્ચન્થ સાધુ ઠંડા યા ગરમ કઈ પ્રકારના पाथी स्नान ४२ता नथी. (63)
सिंणाणं. त्याहि शरीरने मे तारीने मायभान ४२वाने भाटे साधु સ્નાન એગ્ય સામગ્રીનું, સરસવ આદિના બળનુ, લેધનુ તથા પદ્યકાષ્ઠ અથવા તેના
શ્રી દશવૈકાલિક સૂત્રઃ ૨
