________________
मुनिहर्षिणी टीका अ. ६ नास्तिकवादिवर्णनम् तथा च शैलगोलकः-शैलः-पाषाणस्तस्य गोलका गोलाकारपिण्डः उदके जले प्रक्षिप्तः निहितः सन् उदकतलं जलभागम् अतिक्रम्य अधो धरणीतलप्रतिष्ठानो अधःप्रदेशे भूमितलावस्थितिको भवति, एवमेव = इत्थमेव तथाप्रकारः तादृशः पूर्वोक्तप्रकारपापकारी पुरुषजातः कश्चित्पुरुषः, अवद्यबहुल: अतिपापिष्ठः, यद्वा'वज्रबहुलः' इतिच्छाया, वज्रमिव कर्म, तेन बहुल: समृद्धः वज्रोपमकठोरकर्मयुक्तः, धूनबहुलः, धूननं धूनं कर्मक्लेशकारणं तेन बहुलः, पङ्कबहुल:-पत= पापं तेन बहुल:. वैरं =शात्रवं तेन बहुलः, दम्भेत्यादि-दम्भः कपटः, निकृतिः मायासहितः कपटः साति-परवञ्चनयुक्तं कर्म एतैर्बहुलः, आशातनावहुलः आ-सामस्त्येन शात्यन्ते-विनाश्यन्ते ज्ञानादिगुणा याभिस्ता आशातनाः-प्रतिषिद्धाचरणानि, ताभिर्बहुलः, अयशोबहुल:= अकीर्तिबहुलः प्रचुराऽयशोभागी, अप्रतीतिबहुल:-अप्रतीतिः ताडनादिना विश्वासविच्छेदस्तवहुलः, उस्सन्नं-बाहुल्येन सप्राणघाती - सनामकर्मोदयात् त्रसन्ति = उद्विजन्तीति त्रसास्त एव पाणाः पाणन्तीति प्राणाः पाणिनस्तान् घातयितुं शीलमस्येति स तथा द्वीन्द्रियादिजीवहिंसावान् कालमासे-कालो-मरणं तस्य मास:-प्रक्रमादवसरः कालअथवा पत्थर का गोला जल में फैंका हुआ जलका अतिक्रमण कर के नीचे भूमि के तल पर जा बैठता है उसी तरह पूर्वोक्त पापी पुरुष, वज्जबहुले-अवद्यबहुल:-अतिपापिष्ठ पापोंसे भरा हुवा अथवा "वज्रबहुल:"-वज्र जैसे कर्मो से भारी धूणबहुले-क्लेशकारी कर्मों से भारी, पंकबहुले-पापरूप कीचड से भरे हुए, वेरबहुले-बहुत जीवों को दुःखदायी होने से वैरभाव वाले, दंभनियडिसाइबहुले – महादम्भी, महाकपटी, और महाधूर्त, आसायणबहुले-देव गुरु धर्म की आशतना करने वाले । अप्पत्तियबहुले - जीवों को दुःख देने से अप्रतीति अविश्वास वाले, अजसबहुले प्रतिषिद्ध आचरण से अपकीर्तिवाले, उस्सणं-प्राय અથવા પથ્થરને ગેળા પાણીમાં ફેંકતાં પાણીને અતિક્રમણ (પાર) કરીને નીચે ભૂમિને तजी ने मेसे छे तेवी०४ शते पूरित पाणी पुरुष अवद्यबहुलः मतियापिट ५५थी सवा अथवा वज्जबहुले-
47 भाथी लारे, धूणबहुले- सेश था लारे, पंकबहुले- ५५३५. डीयsथी सरेसा वेरबहुले-
धावाने दु:महायी डापाथी वैमा११७n, दंभनियडिसाइबहुले भली भापटी भने भाधूत आसायणबहुले- देव गुरु धनी भाशातना ४२वावा, अप्पत्तियबहुले वाने म हेवाथी मप्रताति (विपास) पाया अजसबहुले-प्रतिषिद्ध मायरथी म५
શ્રી દશાશ્રુત સ્કન્ધ સૂત્ર