________________
४१४
प्रज्ञापनासूत्रे
यस्य कर्मणः किं बध्नन्ति ? गौतम ! जघन्येन अन्तर्मुहूर्तम्, उत्कृष्टेन त्रिंशत् सागरोपम harstraण वर्षसहस्राणि अवाधा, अवाधोना कर्मस्थितिः कर्मनिषेकः, संज्ञिनः : खलु भदन्त ! पञ्चेन्द्रिया निद्रापञ्चकस्य किं बध्नन्ति ? गौतम ! जघन्येन अन्तः सागरोपमकोटीकोटयः, उत्कृष्टेन त्रिंशत् सागरोपमकोटीकोटचः, त्रीणि च वर्षसहस्राणि अबाधा, अबाधोना कर्म स्थितिः कर्मनिषेकः, दर्शनचतुष्कस्य यथा ज्ञानावरणीयस्य, सातवेदनीयस्य यथा औधिकी स्थितिर्भणिता तथैव भणितव्या, ऐर्यापथिकबन्धकं प्रतीत्य साम्परायिक बन्धकञ्च, ( णाणावर णिज्जरस कम्मस्स किं बंधति) ज्ञानावरणीय कर्म कितने काल का बांधते है ? (गोमा ! जहण्गेणं अंतो मुहुत्तं) हे गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त्त (उक्को सेणं तसं सागरोचमकोडाकोडीओ) उत्कृष्ट तीस कोडाकोडी सागरोपम (तिष्णि वाससहस्साई अवाहा) तीन हजार वर्ष का अबाधाकाल (अबाहूणिया कम्मट कम्मनिगो) अबाधाकाल कम कर्मस्थिति कर्म निषेक का काल है ।
( सण्णी णं ते! पंचिदिया णिद्दापंचगस्स किं बंधंति ?) हे भगवन् ! संज्ञी पंचेन्द्रिय निद्रापंचक कितने काल का बांधते हैं ? (गोयमा ! जहणणेणं अंतोनुहुत्तं) हे गौतम ! जघन्य अन्तर्मुहूर्त्त (सागरोवमकोडाकोडीओ) कोडाकोडी सागरोपम (उनको सेणं तीसं सागरोवम कोडाकोडीओ) उत्कृष्ट तीस कोडाकोडी सागरोपम (तिणि वास सहस्ताई अवाहा) तीन हजार वर्ष का अबाधाकाल (अवाहूनिया कम्मठिई कम्मनि सेगो) अबाधा काल कम कर्मस्थिति कर्मनिषेक का काल ( दंसणच उक्कस्त जहा णाणावर णिज्जस्स) दर्शनचतुष्क का ज्ञाना. वरणीय के समान (सावावेयणिज्जं जहा ओहियाठिई भणिता) सातावेदनीय का સજ્ઞી પંચેન્દ્રિય જીવ જ્ઞાનાવરણીય ક્રમ કેટલા સમયનુ ખાંધે છે ?
(गोयमा ! जहणेणं अंतो मुहुत्तं ) - हे गौतम! धन्यथी अंतर्मुहूर्त ना (उक्कोसेणं तीसं सागरोत्र मकोडाकोडीओ)-मने ष्टथी, त्रीस अडामेडी सागरोपमा आज जांघे छे. (तिणि वाससहस्साई अब हा) - तेन त्रयु हन्तर वर्षात समाधा आज छे. (अबाहूणिया कम्मट्टिई कम्मनिगो) - ते समाधान वगरनी उभ स्थिति उर्भ निषेन। आज उहेषाभां आयो
( सण्णीणं भंते पंचिदिया निद्द पंचगस्स कि बंधति ? ) - डे लगवन्, संज्ञी यथेन्द्रियो નિદ્રાપ ચક કેટલા કાળનું ખંધે છે ?
(गोयमा ! जहणणं अंतो मुहुत्तं उम्कोसेणं तीसं सागरोवमकोड ( कोडीओ) - हे गौतम, જઘન્યથી અંતર્મુહૂતના અને ઉત્કૃષ્ટથી ત્રીસ કાડાકોડી સાગરાપમને બંધ બાંધે છે. (तिणिरसोई अवाहा) - तेना हर वर्षांनी अभाधारण छे. (अबाहूणिया कम्मट्ठई कम्पनिसेगो) ते साधारण सिवायनी उर्म स्थिति ते उभ निषेश्नण छे.
( दंसणच उक्कम्स जहा णाणावर णिज्जरस ) - हर्शन यतुष्डनो ज्ञानावरशीयनी समान छे. ( साया वे यणिज्जरस जहा ओहिया ठिई भणिया, तहेव भाणियन्त्रा) - शाता पेहनीय भना
શ્રી પ્રજ્ઞાપના સૂત્ર : ૫