________________
प्रमेयद्योतिका टीका प्रति० २
स्त्रीणां भवस्थितिमाननिरूपणम् ३९१ स्त्रीणां भदन्त ! 'केवइयं कालं ठिई पन्नत्ता' कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञप्ता कथितेति प्रश्नः, भगवानाह- गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम ? 'जम्मणं पडुच्च' जन्म प्रतीत्य जन्माश्रणे नेत्यर्थः 'जहन्नेण देसूणाई दो पलिओवमाई पलिओवमस्स असंखेज्जइभागेण ऊणाई' जधन्येन देशोने द्वे पल्योपमे पल्योपमस्यासंख्येभागोने 'उक्कोसेणं दो पलिओवमाइं' उत्कर्षेण परिपूर्णे द्वे पल्योपमे स्थितिरासां भवतीति । 'संहरणं पडुच्च' संहरणं प्रतीत्य-संहरण माश्रित्य 'जहन्नेणं अंतोमुहत्तं' जघन्येन अन्तर्मुहूर्तम् “उक्कोसेणं देसूणा पुवकोडी' उत्कर्षेण देशोना पूर्वकोटिहरिवर्षरम्यकवर्षका कर्मभूमिकस्त्रीणां स्थितिर्भवतीति । "देवकुरु उत्तरकुरुअकम्मभूमगमणुस्सित्थीणं भंते' देवकुरूत्तरकुर्वकर्मभूमिकमनुष्यस्त्रीणां भदन्त 'केवइयं कालं ठिई पन्नत्ता' कियन्तं कालं स्थितिः प्रज्ञप्ता कथितेति प्रश्नः भगवानाह-'गोयमा इत्यादि, 'गोयमा' हे गौतम 'जम्मणं पडुच्च' जन्म प्रतीत्य-जन्माश्रित्य - 'जहन्नेणं देसूणाई गवास अकम्मभूमिग मणुस्सित्थीणं भंते केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता " हे भदन्त ! हरिवर्ष और रम्यक वर्ष रूप अकर्म भूमि की मनुष्य स्त्रियों की भवस्थिति कितने काल की है ? "गोयमा ! जम्मणं पडुच्च जहन्नेणं देसूणाई दो पलिओवमाई पलि
ओवमस्स असंखेज्जइ भागेण ऊणाइं” हे गौतम ! जन्म की अपेक्षा हरिवर्ष और रम्यकवर्ष की मनुष्य स्त्रियों की स्थिति कुछ कम पल्योपम के असंख्यातवें भाग से हीन दो पल्योपम की है और 'उक्कोसेणं दो पलिओवमाइं" उत्कृष्ट से परिपूर्ण दो पल्योपम की है " संहरणं पडुच्च जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं देसूणा पुचकोडी" संहरण की अपेक्षा जधन्य से एक अन्तर्मुहूर्त की और उत्कृष्ट से कुछ कम एक पूर्वकोटि को इनकी स्थिति है "देवकुरुउत्तरकुरुअकम्भभूमिगमणुस्सित्थीणं भंते ! केवइयं कालं ठिई पण्णत्ता " हे भदन्त ! देवकुरु उत्तरकुरु रूप अकर्म भूमि की मनुष्य स्त्रियों की स्थिति कितने काल की है ? “गोयमा ! जम्मणं पडुच्च जहन्नेणं देसूणाई હરિવર્ષ અને રમ્યક વર્ષરૂપ અકર્મભૂમિની મનુષ્ય સ્ત્રિની ભાવસ્થિતિ કેટલા કાળની છે. 'गोयमा ! जम्मण पडुच्च जहन्नेणं देसूणाई दो पलिओवमाइं पलिओवमस्स असंखेज्जइ भागेण ऊणाई' गौतम ! मनी अपेक्षाये रिवर्ष भने २भ्यष नी मनुष्य स्त्रियानी સ્થિતિ કંઈક ઓછી પલ્યોપમના અસંખ્યાતમાં ભાગથી ઓછી બે પલ્યોપમની છે, અને "उक्कोसेणं दो पलिओवमाइ” उत्कृष्टया सपू में पक्ष्या५मनी छे. “संहरणं पडुच्च जहण्णेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं देसूणा पुचकोडी" सं.२९नी अपेक्षा न्यथा मतभुइतनी मने उत्कृष्टथी ४४४ माछी से पूर्व टिनी तेसोनी स्थिति छे. 'देवकुरु उत्तरकुरुअकम्मभूमिगमणुस्तित्थीण भंते ! केवइयं कालं ठिई पणत्ता, भगवन हैકુરૂ ઉત્તરકુરૂ, રૂપ અકર્મભૂમિની મનુષ્ય સ્ત્રિયોની સ્થિતિ કેટલા કાળની કહેવામાં આવી छ १ मा प्रश्न उत्तरमा प्रभु हे छ , “गोयमा ! जम्मण पडुच्च, जहण्णेणं देसूणाई
જીવાભિગમસૂત્ર