________________
३४६
राजप्रश्नीयसूत्रे
छाया-ततः खलु स प्रदेशी राजा केशिनं कुमारश्रमणमेवमवादीत्-एवं खलु भदन्त ! मम एतद्रूषः आध्यात्मिकः यावत् समुदपद्यत-एवं खलु अहं देवानुप्रियाणां वामवामेन यावत् वर्तितः, तत् श्रेयः खलु मे कल प्रादुष्प्रभातायां रजन्यां फुल्लोत्पलकमलकोमलोन्मीलिते अथाऽऽपाण्डुरे प्रभाते रक्ताशोक-किंशुकशुकमुख-गुजार्द्धरागसदृशे कमलाकरनलिनीषण्ड-बोधके उत्थिते सूरे सहस्ररश्मा दिनकरे तेजसा ज्वलति अन्तःपुरपरिवारैः सार्द्ध संपरिवृतो देवानुपियान् बन्दि
मूलार्थ-"तए ण से पएसी राया-" इत्यादि।
"तएणं से पएसी राया केसि कुमारसमण एवं वयासी-" ३५९ इसके बाद-प्रदेशी राजाने केशी कुमारसमण से सा कहा-"एवं खलु भंते !मम एयारूवे अज्झथिए जाव समुप्पज्जित्था" हे भदन्त-३ मुझे ऐसा आध्यात्मिक यावत् संकल्प उत्पन्न हुवा. “एवं खलु अहं देवाणुप्पियाणं वाम वामेण जाव वट्टिए. तं सेयं खलु मे कल्लं पाउप्पभायाए रयणाए फुल्लुप्पलकमलकोमलुम्मिलियम्मि अहा पांडुरे पभायाए रत्ता साव रिंसुय-सुयमुह गुंजद्धरागसरिसे, कमलागरनलिणिसंडबोहए-" मैंने आप देवानुप्रिय के साथ प्रतिकूल रूप से यावत् व्यवहार किया है, अतः-मुझे यही श्रेयस्कर है कि-मैं कल जब रजनी प्रभातयुक्त हो जावेंगी, अर्थात्-रात्रि समाप्त हो जावेगी.
और कमल तथा-हरिणविशेषके नेत्र ये दोनों विकसित हो जायेंगे, अर्थात् कमल जब खिल जावेगा. और-हरिणविशेष की आंखे शयन करलेने के बाद खुल जावेगी. तथा-प्रभातका रङ्ग जब पीत घवल हो जावेगा. रक्ताशोक-किंशुक
'तएणं से पएसी गया' इत्यादि।
सूत्रार्थ-'तएणं से पएसी राया केसिं कुमारसमणं एवं वयासी ॥१५७॥ त्या२ ५छी प्रशी ये शोभा२ श्रमाने २॥ प्रभाएंगे ४थु 'एव खलु भंते! मम एयारूवे अज्झथिए जाव समुप्पज्जित्था' B RE ! मेवो माध्यात्म यावत् ४८५ 64-1 थयो. "एव खलु अहं देवाणुप्पियाण वामं वामेण जाव वट्टिए तं सेयं खलु मे कनल पाउप्पभाया ए रयणीए फुल्लुप्पलकमलकोमलुम्मिलियम्मि अहापांडुरे पभाए रतासोकिंसुयसुयमुहगुजद्धरागसरिसे कमलागार नलिणिसंडबोह ए" में आप पानुप्रियता साथे प्रति॥३५थी यावत् વ્યવહાર કર્યો છે. તેથી મારા માટે એજ વાત શ્રેયસ્કર છે કે હું આવતી કાલે જયારે રાત્રિ પ્રભાત યુકત થઈ જશે, એટલે કે રાત્રિ પૂરી થઈ જશે, અને કમળ તથા હરિણ વિશેષના નેત્રે વિકસિત થઈ જશે, એટલે કે કમળ જ્યારે વિકસિત થઈ જશે અને હરિણ વિશેષની આંખે નિદ્રા ત્યાગ કર્યા બાદ ઉઘડી જશે તેમજ પ્રભાતને રંગ જયારે પતિ ધવલ (પીળા અને સફેદ) થઈ જશે, રકતાશક, કિંશુકે
श्रीशराप्रश्नीय सूत्र:०२
