________________
५३०
राजप्रश्नीयसूत्रे त्ताणे उवचियखोमदुगुल्लपट्टपडिच्छायणे आईणग-रूय- बूर -णवणोय तूल-फासमउए रत्तंसुयसंवुए सुरम्मे पासाइए जाव पडिरूवे ॥ सू० ७७ ॥
छाया-तस्य माणवकस्य चैत्यस्तम्भस्य पौरस्त्ये अत्र खलु महत्येका मणिपीठिका प्रज्ञप्ता, अष्ट योजनानि आयामविष्कम्भेण, चत्वारि योजनानि बाहल्येन, सर्वमणिमयी अच्छा यावत् प्रतिरूपा । तस्याः खलु मणिपीठिकाया उपरि अत्र खलु महदेकं सिंहासन प्रज्ञप्तम् । सिंहासनवर्णकः सपरिवारः। तस्य खलु माणकस्य चैत्यस्तम्भस्य पाश्चात्ये अत्र खलु महत्येका मणिपीठिका प्रज्ञप्ता, अष्ट योजनानि आयामविष्कम्भेण, चत्वारि योज
'तस्स माणवगस्स चेइयखभस्स' इत्यादि। सूत्रार्थ-(तस्स माणवगस्स चेइयखभस्स पुरथिमेणं एत्थणं महेगा मणिपेढिया पण्णत्ता) उस माणवक चैत्यस्तंभ के पूर्व दिग्भाग (पूर्वदिशा) में एक बहुत विशाल मणिपीठिका कही गई है, (अट्ठ जोयणाई आयामविखमेणं चत्तारि जोयणाई बाहल्लेणं, सव्वमणिमई अच्छा जाव पडिरूवा) इसका आयाम और विष्कम आठ योजन का है, बाहल्य-मोटाइ चार योजन का है यह सर्वात्मना मणिमय है, अच्छ है यावत् प्रतिरूप हैं. (तीसे गं मणि पेढियाए उवरि एत्थ णं महेगे सीहासणवण्णओ सपरिवारो) यहां पर सपरिवार सिंहासन का वर्णन करना चाहिये, (तस्स ण माणवगस्स चेइयखंभस्स पच्चत्थिमेणं एत्थ णं महेगा मणिपेढिया पण्णत्ता) उस माणवक चैत्यस्तंभ की पश्चिम दिशा में एकविशाल मणिपीठिका कही गई हैं (अट्ठ'तस्स माणवगस्स चेइयलंभस्स' इत्यादि
सूत्रार्थ -( तस्स माणवगस्स चेइयखंभस्स पुरस्थिमेणं एत्थणं महेगा मणिपेढिया पण्णत्ता) ते मा४१४ येत्यस्त' मनापूहमा ( पूशि) मा मे मति मणिपा वाय छे. (अट्ट जोयणाई आयामविक्खभेणं चत्तारि जोयणाई बाहल्लेणं सव्वमणिमई अच्छा जाव पडिरूवा) मेना मायाम मने वि०४म 18
જન જેટલા છે. બાહલ્ય-મેટાઈ-ચારજન જેટલી છે. આ સર્વાત્મના મણિમય छ भ२७ छ, यावत् प्रति३५ छ. (तीसे गं मणिपेढियाए उवरि एत्थणं महेगे सीहासणे पण्णत्ते) ते मणिपानी ५२ मे विश सिंहासन ठेवाय छे. (सीहासणवण्णओ सपरिवारो) मी सपरिवार सिंहासननु वर्णन ४२ मे. (तस्सणं माणवगस्स चेइयखंभस्स पच्चत्थिमेणं एत्थ णं महेगा मणिपेदिया पण्णत्ता) તે માણવક ચૈત્યતંભની પશ્ચિમદિશામાં એક વિશાળ મણિપીઠિકા કહેવાય છે.
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
