________________
सुबोधिनी टीका. सू. ७२ सुधर्मसभादि वर्णनम्
४९३ द्वासप्तति योजनानि उर्ध्वमुच्चत्वेन, अनेक स्तम्मशतसन्निविष्टा अभ्युद्गतसुकृतवज्रवेदिका तोरणवररचितशालभत्रिका यावत् अप्सरोगणसङ्घविप्रकीर्णा प्रासादीया ४।
सभायां खलु सुधर्मायां त्रिदिशि त्रीणि द्वाराणि प्रज्ञप्तानि, तद्यथा= पौरस्त्ये दक्षिणे उत्तरे। तानि खलु द्वाराणि षोडश योजनानि उर्ध्वमुच्चत्वेन अष्ट योजनानि विष्कम्भेण तावन्त्येव प्रवेशेन, श्वेतानि वरकनकस्तूपिका
नामकी सभा कही गई है ( एग जोयणसय आयामेणं, पण्णासं जोयणाई विक्खंभेणं, बावत्तरि जोयणाई उडूढं उच्चत्तेणं, अणेगखंभसयसंनिविट्ठा अब्भुग्गयसुकयवयरवेइया तोरणावररइयसालभंजिया जाव अच्छरगणसंघविपकिण्णा पासाईया ४) यह सभा १सौ योजनकी लम्बी है एवं ५० योजनकी विस्तार वाली है. ७२ योजनकी ऊँचाई है. अनेक सौ खभोके ऊपर यह संनिविष्ट है, इसमें अत्युनत एवं अच्छी तरह निष्पादित की गई सुन्दर वेदिकाएँ, तोरण एवं शालभंजिकाएं बनी हुई है. यावत् यह अप्सराओंके समूहसे व्याप्त है, प्रासादीय ४. (सभाए णं सुहम्माए तिदिसिं तओ दारा पण्णता) इस सुधर्मा सभाकी तीनदिशाओंमें तीन दरवाजे हैं ( तं जहा-पुरस्थिमेणं, दाहिणेणं उत्तरेणं) जो पूर्व दिशामें दक्षिण दिशामें और उत्तरदिशामें हैं (तेणं दारा सोलस जोयणाई उड्ढं उच्चत्तेण ) ये दरवाजे १६ योजनके ऊँचे हैं (अट्ठजोयणाई विक्खभेणं ) आठ योजनके विस्तारवाले हैं. तावइयं चेव पवे.
छ. ( एगंजोयण सयं आयामेणं, पण्णासं जोयणाई विखंभेण, वावत्तरिं, जोयणाई उड्ढ उच्चत्तेणं अणेगखभसयसंनिविद्वा अब्भुग्गयसुकय वयरवेइया तोरणवररइयसालभंजिया जाव अच्छरगणसंघविप्पकिण्णा पासाईया ४) आ ससा सो योशन रेटली લાંબી છે અને ૫૦ જન જેટલી વિસ્તારવાળી છે. ૭૨ જન જેટલી એની ઊંચાઈ છે. ઘણાં સેંકડો થાંભલાઓ ઉપર આ સંનિવિષ્ટ છે. આમાં અલ્યુન્નત અને સારી રીતે નિપાદિત કરવામાં આવેલી સુંદર વેદિકાઓ છે. તેરણ તેમજ શાલભંજિકાઓ બનેલી છે યાવત્ આ અપ્સરાઓના સમૂહથી વ્યાપ્ત છે. પ્રાસાटीय छ ४. (सभाए णं सुहम्माए तिदिसि तओ दारा पण्णत्ता) मा सुधर्मा सलानी अहिशामामा ४२वा छे. (तं जहा-पुरस्थिमेणं, दाहिणेण, उत्तरेणं) २ पुष ६i, क्षिा दिशाम भने उत्तरहिशाम छे. ( तेण दारा सोलस जोयणाई उढ उच्चत्तेणं) मे ४२पाल१६ या रेसा या छ, ( अटू जोयणाई विक्खभेणं) मा यो रेटतो मना विस्तार छ. (तावइयंचेव
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
