________________
४६३
सुबोधिनी टीका. सू. ७० पद्मवरवेदिकावनषण्डवर्णनंच जालेन घण्टाजालेन मुक्ताजालेन मणिजालेन कनकजालेन रत्नजालेन पद्मजालेन सर्वतः समन्तात् संपरिक्षिप्ताः । तानि खलु जालानि तपनीयलम्बूविशेषमयी-अवघाटिनी-आच्छादन के हेतुभूत कम्ब के ऊपर रखी गई कलिञ्च-पंच के जैसी अवघाटिनी है. वज्ररत्नमयी उपरिप्रोञ्छनी है-निविडतररूप से आच्छादन के हेतुभूत अत्यन्त चिकने तृणों के समूह जैसी यह प्रोच्छनी होती है सर्व रत्नात्मक आच्छादन है, यह प्रोञ्छनी के उपर एवं कवेल्लुकों के नीचे होता है. (साणं पउमवरबेइया एगमेगेणं हेमजालेणं गवक्खजालेणं. खिंखिणीजालेणं, घंटाजालेणं, मुत्ताजालेणं, मणिजालेणं, कणगजालेणं, रयणजालेणं. पउमजालेणं सव्वओ समंता संपरिक्खित्ता) यह पद्मवरवेदिका उस २ प्रदेश में एक एक हेमजाल से -सुवर्णनिर्मित एक एक लम्बे माला समूह से एक एक गवाक्षजाल सेगवाक्षाकृतिकलम्बे रत्नमय मालासमूह से एक एक किंकिणी जाल से-लंबे छोटी २ घंटिकाओं के दामसमूह ( मालासमूह) से एक एक लम्बे घण्टाजाल से-घण्टामय मालासमूह से, एक एक मुक्ताजाल से लम्बे मुक्ताफलमय दामसमूह से, एक एक मणिजाल से-एक २ लंबे मणिमयमाला समूह से एक एक कनकजाल से-एक २ लंबे खुवर्णमयमाला समूह से, एक २ रत्नजाल से-रत्नमयमाला समूह से, एक एक लम्बे पद्मजाल सेसर्वरत्नमय पद्माकार मालासमूह से, चारों दिशाओं और चारों विदिવિશેષની અવઘાટિની–આચ્છાદન માટે કંબન ઉપર મૂકેલી કલિંચ-પંચ જેવી અવઘાટિની—છે. વારત્નની ઉપરની પૂંછની છે. નિબિડતરરુપથી સારી રીતે આચ્છાદન કરવા માટે ઘણું લીસા તૃણના સમૂહો જેવી આ પ્રેછની હોય છે. સર્વ રત્નાત્મક આચ્છાદન છે. આ પ્રછનીની ઉપર તેમજ કલુકાની નીચે હેય छ. (सा णं पउमवरवेइया एगमेगेणं हेमजालेणं गवक्वजालेणं, खिखिणीजालेणं, घंटाजालेणं, मुत्ताजालेणं. मणिजालेणं, कणगजालेणं रयणजालेणं, पउमजालेणं सव्वओ समंता संपरिक्खित्ता ) मा ५१२३६ ते ते प्रदेशमा मे २४ माथीસુવર્ણની બનેલી એક લાંબી માળાના સમૂહથી–એક એક ગવાક્ષ જાલથી–ગવાક્ષાકૃતિલાંબા રનમય માળાના સમૂહથી, એક એક કિંકિણી જાલથી–લાંબા-નાના नाना टिमोना हाम (मास) समूथी, ये 3 in 1 जलनीઘંટામય માળા સમૂહથી, એક એક મુક્તાજાળથી–લાંબા મુક્તામય દામ (માળા ) ના સમૂહથી એક એક મણિ જાલથી એક એક લાંબા મણિમય માળાના સમૂહથી, એક એક કનક જલથી એક એક લાંબા સુવર્ણમય માળાના સમૂહથી એક એક રત્ન જાલથી ૨નમય માળા સમૂહથી એક એક લાંબા પબ્રજાલથી-સર્વ રત્નમય
શ્રી રાજપક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧